"abini" - Traduction Turc en Arabe

• أخاك
• أخيك
• أخيكِ
• اخاك
• اخيك
• أخاكِ

Abini cinayetlerle ilişkilendirecek en ufak bir fiziksel delilin var mı?
هل لديك أي أدلة مادية تربط أخاك بالجرائم؟

ve bir saat sonra yaşayacak olmanın tek yolu Abini nerede bulacağımı söylemen.
و الطريقة الوحيدة التي يمكنك المغادرة بها في الساعة القادمة هي ان تخبرني أين سأجد أخاك

Demek Abini görmeye gidiyorsun.
إذن ، ستقابلين أخاك بحجة أنه لديك اختبارات

Abini bulmak ister misin? - Evet. - Buralarda bir yerde takılıyor.
تريد أن نبحث عن أخيك حسـنا أعلم أنه يتسـكع قريبا من هنا

Ne yani, sihirbazlık yapıp, Abini o delikten çıkarıp, gardiyan odasına sokacak bir yol mu buldun?
ماذا، هل أعددت تعويذة سحرية لإخراج أخيك من الحبس و إدخاله غرفة الحراس؟

İtiraf et hadi, Abini görmek istedin.
بربّكِ، أقرّي، أردتِ أن تسلّمي على أخيكِ

Ölen Abini ortaçağdaki ninjalar gibi giyinmiş bir şekilde görmek garip olmalı.
لابد ان يكون شيء غريب . رؤية اخاك الميت يظهر بلبس النينجا من العصور الوسطى

Abini sinirlendirdiğini söylüyorlar.
يقول بانه كان يمارس اللواط مع اخيك

21 yıl sonra gördüğün tek Abini görmezden gelebilecek misin?
هل تستطيعين تجاهل أخاكِ الوحيد ، الذي لم تريه منذ 21 سنة؟

O zaman Lee Kang To serserisi maske takarak Abini öldürmüş olabilir.
ذلك الوغد قد أرتدى زي قناع العروس و قتل أخاك

Abini de sizinle gelmeye ikna edersen gidebilirsin.
إن أقنعت أخاك بالذهاب معكِ، فيمكنك الذهاب

Seni veya Abini öldürmek gibi bir arzum yok. Buraya sevgilimi almaya geldim sadece.
لكن ليست لدي أي رغبة في قتلك أو قتل أخاك أنا هنا فقط من أجل إحضار عشيقتي

Ablam para için mi Abini terk etmiş?
لا أصدق هذه القصة وأختي تركت أخاك من أجل المال ؟

Tamam Abini sevdiğini ve yardımı için minnettar olduğunu söyledin, yine de sen herşeyde başarısız olurken onun hayatta kolayca kazanmasını izlemek zor olmalı.
حسناً، تقول إنك تحب أخاك وتشعر بالامتنان لمساعدته ومع ذلك فمن الصعب حتماً مشاهدته يشق عباب الحياة بيسر بينما تبقى أنت في خيبة كاملة مطلقة

Bu itin annenle Abini öldürdüğünü söylemiştin.
قلت بأن هذا الوغد الذي قتل أخاك و أمك

Kazanırsan Abini bırakırım.
إن حققتَ الفوز, سأترك أخاك يذهب.

Hey, şişko, Abini o fıçının içine attığımda domuz gibi çırpındı.
أيها البدين، حينما أسقطت ... أخيك في ذلك الحوض بكى كالخنزير

Topu topu bir Abini görmek için baya fazla teçhizat topluyorsun.
تتأكدي من حزمك لكثير من العتاد فقط لتذهبي لرؤية أخيك

Bunun için Abini ömür boyu hapse göndermiş olabilirsin.
لعلك تسبّبت في حبس أخيك بالسجن إلى الأبد.

Abini iş yaptığı suçlularla beraber bize getir. Oğlun da özgür biri olarak kalsın.
قدّم لنا أخيك والمجرمين المتواطئين معه ويبقى ابنك حراً طليقاً ..

Linda polisler Abini Boşluk'ta vurdu.
(ليندا) الشرطة أطلقوا النار على أخيكِ في الفراغ.

Eğer söylediklerin doğruysa bu adamı bulmak istiyorum fakat önce Abini bulmam gerekiyor.
اذا كنت محقة . اريد ان اجد هذا الشخص و لكن اولا يجب ان اجد اخاك

Sık sık Abini düşündüğünden eminim.
انا متأكد بــأنك تفكر بشأن اخيك كثيراً

Abini koruyup kollaman gerekiyor.
يجب عليكِ أن تكوني راعية أخاكِ