"acımasız ve" - Traduction Turc en Arabe

• قاسية و
• وقاسية
• القسوة وغير

Her zaman, yine kardeş olarak reenkarne olmanızın acımasız ve kalıcı bir kader olduğunu düşündüm.
كم هى قاسية و صلابه تلك الصلة حتى تُستنسخا كلتاكما كاختين مره اخرى انت الوحيدة التى يمكنها انقاذ باق ها الان

Onu incittiğimi biliyorum ama boşandığımızda da acımasız ve kindardı.
قاسية و انتقامية في الطلاق

acımasız ve hain.
"قاسية و كاذبة"

Ama buluşmalarınız acımasız ve incelikten yoksun kaldı.
تحاولين، وتحاولين لكن مواجهاتك معه تبدو محرجة وقاسية

Seni manipülatif ve acımasız... Ve şu an bu kadar yalnız hissettiğin için suçlayabileceğin tek kişi de sensin.
كنتِ مناورة وقاسية, الشخص الوحيد الذي يجب لومه لشعورك بالوحدة الآن هو أنتِ.

Ama buluşmalarınız acımasız ve incelikten yoksun kaldı.
لكنّ مواجهاتك معه تبدو مُحرجة وقاسية

Aylayıp ağlayıp uyuyakalacak biliyorum ama çok acımasız ve garip geldi.
أعلم أنه من المُفترض علينا أن نتركها تبكي حتى تنام لكن أتحدث عن القسوة وغير الإعتيادية المُتعلقة بذلك الأمر

- Bu acımasız ve olağan dışı. - Sahi mi?
هذا تعريف القسوة وغير الاعتيادية

Çünkü hayat korkutucu ve acımasız ve kabul edilemez ve aynen böyle bir seçim yapmalıydın.
لأن الحياة مخيفة وقاسية ومتقلبة

Acımasız, ve merhametsiz.
صعبة وقاسية بدون رحمة أو شفقة