"acayip davranıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تتصرف بغرابة

Neden acayip davranıyorsun?
لما تتصرف بغرابة ؟

Neden böyle acayip davranıyorsun?
لماذا بدأت تتصرف بغرابة فجأة؟

- acayip davranıyorsun.
أنت تتصرف بغرابة من فضلك

Niye böyle acayip davranıyorsun?
لماذا تتصرف بغرابة ؟

Şu anda zaten çok acayip davranıyorsun!
أنت تتصرف بغرابة الآن!

Ricky, çok acayip davranıyorsun
(ريكي)، أنت تتصرف بغرابة.