| Öyleyse 4723 Sunset Bulvarı'na gelin. Acele etseniz iyi olur. | Open Subtitles | لذا تعال إلى عنوان, "72723" "شارع الغروب", يجدر بك الإسراع |
| Acele etseniz iyi olur. | Open Subtitles | -أجل, يجدر بك الإسراع . |
| Çocuklar, Acele etseniz iyi olur. Görünüşe göre misafirlerimiz var. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسرعوا يا رفاق يبدوا أننا لسنا وحيدون |
| 30 saniyeniz var, Acele etseniz iyi olur. | TED | لديكم 30 ثانية، لذا من الأفضل أن تسرعوا. |
| Acele etseniz iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسرعي |
| Acele etseniz iyi olacak. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسرعي |
| Acele etseniz iyi olur, tüm gruplar dolmak üzere. | Open Subtitles | من الافضل ان تسرع كل المجموعات على وشك ان تمتلئ |
| Acele etseniz iyi olur ihtiyar, biz sizi... | Open Subtitles | من الافضل ان تسرع , ايها الرجل العجوز |
| Acele etseniz iyi olur. Bir bölük bekliyordum. | Open Subtitles | , من الأفضل أن تسرعوا . أتوقع وصول شركاء |
| Görünen o ki, kemoterapi etkilerini göstermeye başlıyor bu nedenle Acele etseniz iyi olur. | Open Subtitles | يبدو بأن التفاعل الكيمائي بدأ لذا من الأفضل أن تسرعوا |
| Beni kurşuna dizmekte Acele etseniz iyi olur, çünkü eğer kaçarsam seni de öldürürüm. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسرعوا وتعدموني لأني لو هربت ... .. سأقتلك أنت أيضا |
| Acele etseniz iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسرعي. |
| Acele etseniz iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسرعي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 