"adamla aynı" - Traduction Turc en Arabe

• نفس الرجل
• هو بالضبط الرجل
• بالضبط الرجل الذي

Hurdalıkta gördüğünüz adamla aynı kişi olduğuna emin misiniz?
انت متأكد انه نفس الرجل الذي رأيته في ساحة النفايات؟

Dün gece yattığım adamla aynı kişi değilsin.
لست نفس الرجل الذي ذهبت للنوم معه البارحة.

Muhtemelen şehirde dolanıp sen de dahil suçluları yakalayan adamla aynı kişi olmalı.
محتمل جدا انه نفس الرجل الذي يجول في ارجاء المدينة قابضا على المجرمين بما فيهم انت

Her şeyin aslını görebilen kişi görülecek bir şey olmadığını göremeyen adamla aynı kişi.
الرجل الذي يدرك كل شئ هو بالضبط الرجل الذي لم يدرك عندما لا يوجد شئ ليري خلاله

Otobüs durağındaki videoda gördüğümüz adamla aynı kişi mi?
إذن أهذا هُو نفس الرجل الذي شاهدناه على فيديو محطة الحافلة؟ أجل.

Kimliğini henüz doğrulayamadık ama bu resimdeki adamla aynı kişi olduğunu düşünüyoruz.
ليس لدينا هوية مؤكدة بعد، لكن نعتقد أنه نفس الرجل الذي شوهد هنا

Seni bugün öldürmeye çalışan adamla aynı kişi.
هو نفس الرجل الذى حاول قتلك الليله

- Şey? Seni bugün öldürmeye çalışan adamla aynı kişi.
هو نفس الرجل الذى حاول قتلك الليله

Bu bey John Scalish. Mahalleden tanıdığım adamla aynı kişi olup olmadıklarını merak ediyordum.
{\cHE87FCF}وأنه أُنتخب لرئاسة إتحاد العمال {\cHE87FCF}وكنت أتسائل إذا كان نفس الرجل من الحي الذي كنتُ أسكن فيه

Daha önce çocuk kaçırmadaki fidye telefonlarını açan adamla aynı.
هو نفس الرجل الذي .. ..received دعوة فدية في حالة الاختطاف السابقة.

Bu kesinlikle gişede ki Frank Pulaski'yi öldüren adamla aynı kişi.
هذا بالتأكيد نفس الرجل الذي قتل (فرانك بالسكي) في الكشك

Levin'in Ajan Stark öldürüldükten sonra aldığı videodaki adamla aynı kişi.
هو نفس الرجل في الفيديو الذي حصل عليه (ليفن) بعد قتل العميل (ستارك)،

Evime giren adamla aynı kişi.
نفس الرجل الذي إقتحم منزلي.