"adil değildir" - Traduction Turc en Arabe

    • ليست عادلة
        
    • غير عادلة
        
    • ظالمة
        
    • ليست عادله
        
    Gerçi yaşam hiç adil değildir. O çocuklar bunu ne kadar erken öğrenirse, o kadar iyi olur. Open Subtitles الحياة ليست عادلة, وكلما أسرع الأطفال بتعلم ذلك فسيكون أفضل
    Hayat adil değildir. Her istediğin şeyi tırnaklarınla kazıyarak almalısın. Open Subtitles الحياة ليست عادلة يجب أن تخدشي ...وتناضلي لكل شيء تريدينه
    Hayat adil değildir, doğru biliyorum. Open Subtitles الحياة ليست عادلة نعم، أعرف ذلك
    Hep gerisinde kalırsın ve hiç adil değildir. Open Subtitles وأنتِ دائمًا في الخلف، وتبدو وكأنها غير عادلة دائمًا، بصراحة، صحيح؟
    Ama hayat adil değildir, Violet. Open Subtitles {\pos(190,230)}. (لكن الحياة ظالمة يا (فيوليت
    Bu nerede yazılı? Hayat her zaman adil değildir. Open Subtitles الحياه ليست عادله تماما
    Malum, toplumsal hayat pek adil değildir. Open Subtitles تعلمين، حياة المشاهير ليست عادلة
    Ben senin yaşındayken, ismine "Hayat adil değildir" denilen bir oyunu oynardım. Open Subtitles عندما كنت في عمرك اعتدت على أن ألعب لعبة تسمى " الحياة ليست عادلة "
    Biliyorum. Hayat hep adil değildir. Open Subtitles إد, الحياة ليست عادلة دائما
    "sözler herzaman adil değildir,arkadaşım" Open Subtitles كلمات ليست عادلة يا صديقي
    Hayat adil değildir. Open Subtitles الحياة ليست عادلة.
    Hayat adil değildir. Open Subtitles الحياة ليست عادلة.
    Hayat adil değildir. Open Subtitles الحياة ليست عادلة
    Çünkü, hayat adil değildir. Berbattır. Open Subtitles لأنها ليست عادلة
    Hayat adil değildir. Open Subtitles الحياة ليست عادلة.
    - Eh, hayat her zaman adil değildir. Open Subtitles - حسنا, أحيانا الحياة ليست عادلة دائما .
    Çok eski bir arkadaşımın açıklamak için çok uzun zaman uğraştığı gibi, ...hayat adil değildir. Open Subtitles وكما شرح لي صديق قديم جداً ... في وقت طويل جداً الحياة غير عادلة
    Bu meslek adil değildir. Open Subtitles أنتِ محقة الأعمال غير عادلة
    Bazen hayat adil değildir. Open Subtitles -أحيانًا تكون الحياة غير عادلة
    Hayat adil değildir Open Subtitles * الحياة ظالمة *
    Hayat adil değildir efendim Open Subtitles -الحياة ظالمة يا سيدي .
    Hayat adil değildir. Open Subtitles الحياة ليست عادله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus