"adrian monk" - Traduction Turc en Arabe

• أدريان مونك
• ادريان مونك
• راهب أدريان
• آدريان مونك
• راهبَ أدريان
• راهبُ أدريان
• راهبِ أدريان

Darrell Cain, Komiser, Leland Stottlemeyer, Natalie Teeger, Adrian Monk.
داريل كين ، الكابتن ليلند ستوتلماير ناتالي تيجر أدريان مونك

Teğmen Disher, Adrian Monk ve Sharona Fleming.
ليوتينانت ديشر، أدريان مونك وشارونا فليمينج

Selam, Vickie. Ben Adrian Monk, ve bu da Monica Waters.
مرحباً فيكي، انا أدريان مونك وهذه مونيكا واترز

Duyacağın bir sonra ki ses Adrian Monk'un, tamam mı?
. الصوت القادم الذي ستسمعيه هو صوت ادريان مونك حسنا؟

Bu Teğmen Disher, Sharona Fleming... ve bu da Adrian Monk.
هذا الملازم ديشر,شارونا وهذا ادريان مونك

Adrian Monk'dan iki ayda, ...akademide iki yılda öğrendiğimden daha fazla şey öğrendim.
تَعلّمتُ أكثرَ مِنْ راهب أدريان في يومين مِنْ أَنِّي عَمِلتُ في السنتانِ بأنّني كُنْتُ في الأكاديميةِ.

Adrian Monk'un ofisi. Bir saniye bekleyebilir misiniz?
مكتب أدريان مونك هل بالامكان ان تنتظر ثواني ؟

Adrian Monk, eski dost, eski ahbap, eski kanka.
أدريان مونك رفيقي القديم ،صديقي القديم ،زميلي القديم الرفيق القديم ؟

Ben Sharona Fleming, ve bu da Adrian Monk.
مرحباً. أَنا شارونا فليمنج وهذا أدريان مونك

Adrian Monk biraz önce çöp kamyonuna mı atladı?
هل فعل أدريان مونك تلك القفزة إلى شاحنة القمامة؟

Adrian Monk.Büyük"A," küçük"D,"küçük "R," küçük "I," küçük "A," küçük "N," boşluk...
أدريان مونك أ كبير . دي صغير، ر صغير ، ي صغير أ صغير ن صغير مسافة

Şimdi de sırada Bay Adrian Monk var.
التالي في برنامجنا انه السيد أدريان مونك.

Özellikle de özel dedektif olan Adrian Monk'a, adeletin bir an önce yerine gelmesini sağladığı için teşekkür ederiz.
وخصوصاً نريد شكر المحقق السابق ادريان مونك الذي اتي بهذا الهارب الي العداله

Siz Adrian Monk'u tanımıyorsunuz.
ـ رأيته حتى عند البالغين ايضا ـ أنت لا تعرف ادريان مونك

Adrian Monk, Natalie Teeger. Bu Marty Eels.
ادريان مونك ، ناتالي تيجر هذا مارتي ايلس

Dr. Bloom, bu Adrian Monk.Arkadaşlarımdan biri.
الدكتور بلوم ، هذا ادريان مونك انه صديقي المخبر ؟

Beyler rekabete giriyoruz.Bu Adrian Monk.
السادة المحترمون، عندنا منافس انه ادريان مونك

Ama Adrian Monk bildiğim en iyi dedektiftir
لكن ادريان مونك الافضل لعنة على المحقق كان كل ماعندي. اذاً اخبر العمدة, اذا ذهب, سأذهب.

Lütfen büyük bir alkış, Adrian Monk.
رجاءً مرحباً بكم في المعرضِ، راهب أدريان.

Adrian Monk sütten, mikroplardan, asansörlerden ve köpek yavrularından korkuyor olabilir ama sen, sen o adamın öğle yemeğini bile paketleyemezsin.
راهب أدريان قَدْ يَكُون خائف من الحليبِ وجراثيم ومصاعد وجراء، لَكنَّك، أنت لا تَستطيعُ أَنْ تَحْزمَ ذلك غداءِ الرجلِ.

Adrian Monk. Ve, uh, bu da Sharona Fleming.
آدريان مونك و ، هه ، هذه (شارونا فليمنغ)

Bu demek oluyor ki, Adrian Monk ikinci turun galibi.
Uh، الذي يَعْني راهبَ أدريان فائز الدورةِ إثنان.

Merhaba, ben Adrian Monk.
مرحباً، هو راهبُ أدريان.

Adrian Monk'un dedektiflik günleri sona erdi.
أيام مخبرِ راهبِ أدريان إنتهت.