"ajanımızı" - Traduction Turc en Arabe

• عملائنا
• عناصر الوكالة

birisi kapıya doğru 3 el bombası attığında 16 siville birlikte iki ajanımızı kaybettik.
لأنه تم تفجير ثلاث قنابل في المقهى الذي كانوا فيه .. وجُرح الكثير وتم قتل اثنين من عملائنا بالإضافة إلى 16 مواطناً

14 ajanımızı öldürdü. Ben de onu kafasından vurdum.
لقد قتلت 14 من عملائنا وقمت بقتلها برصاصة في رأسها

ajanımızı sahadan çeker, FBI'la işbirliği yapar ve hiçbir iz bırakmayız.
بوسعنا إخراج عملائنا من هنا بالتنسيق معالمباحثالفيدراليةولا نتركايآثر.

Uzun lafın kısası, buraya iki ajanımızı bulmak için gönderilmiştim ama şimdi sadece bir tanesini arıyorum.
خلاصة القول , أني أرسلت إلى هنا لإيجاد إثنين من عملائنا و الأن أبحث عن واحدٍ وحسب.

- Kaçmadan evvel iki ajanımızı da öldürdü.
-ماذا ؟ -قتل اثنان من عناصر الوكالة قبل أن يهرب

Onları bulmak zor. Size yardım etmeleri için iki ajanımızı görevlendireceğiz.
سنعين اثنان من افضل عملائنا للمساعدة.

Yaptığı bombayla altı ajanımızı ve bir rehineyi öldürdü.
أخذ 6 من عملائنا ورهينة مع إحدي قنابله

Tab, sana projeyi gönderiyorum. Butch, gidip ajanımızı al. Anlaşıldı.
سأرسل لك الرسم التخطيطي "بوتش" , اذهب واجلب عملائنا

Ve bir ajanımızı oraya gönderdik.
لقد قمنا بأرسال عملائنا لجمع ( المعلومات عن ( بيرل هاربر ماساتاكى أوكيومايا طـيـار مـقـاتـل

Altı ajanımızı öldüren adamla anlaşma masasına oturmak istediğinize emin misiniz?
شخص قتل ستّة من عملائنا ؟

Birkaç ajanımızı safına çekmeye çalışmıştı.
"إنها تحاول تجنيد الكثير من عملائنا"

İki ajanımızı öldürmüş olabilecek bir şüphelinin peşinden gidiyoruz...
-لا . نحن نلاحق قصّة مشبوهٍ ربّما قتل اثنين من عملائنا...

Bir ajanımızı kaybettik.
سقط أحد عملائنا

Ve o yüzden en iyi iki ajanımızı bu işe verdik.
فوضعنا أفضل عملائنا

Coulson'ın güç sahibi evcil hayvanı, kendilerini aileleriyle birlikte S.H.I.E.L.D.'a adamış yedi ajanımızı öldürmeye çalıştı ve sen kalkıp ikisinin aynı şey olduğunu mu söylüyorsun?
حيوان (كولسون) المدلل القوي ... حاول قتل سبعة من عملائنا و خصص عملاء (شيلد) مع عائلاتهم

Baldwin hastahanede iki ajanımızı öldürmüş ve kaçmış. - Bütün bölgeyi çevirmişler.
قتل (بولدوين) اثنين من عناصر الوكالة و هرب و هم يحاصرون المستشفى