Bir ISA ajanını bu adamı öldürmek için bir uçağa yerleştirdin. | Open Subtitles | قمت بوضع عميل سري منكم في رحلة طيران لقتل هذا الرجل |
Bir DHS ajanını öldürmek istemiş karı koca suikast takımı. | Open Subtitles | مكون من زوج وزوجة مطلوبان بتهمة قتل عميل لوزارة الأمن |
Bekleyeceğim beklerken de o FBI ajanını bulup kendi ellerimle kafasını kopartacağım. | Open Subtitles | سأنتظر وبينما انتظر, سأعثر على عميل الاف بي اي وسأقتلع راسه بيدي |
Bunun FBI ajanını bulmakla ilgisi yok. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بإيجاد عميلة من المباحث الفيدرالية. |
O halde camide Rus ajanını öldüren SPECTRE'ydi. | Open Subtitles | إذا كانت سبيكترهى التى قتلت العميل فى المسجد |
Bir FBI ajanını bu olaya kafa yormasına bile şaşırdım. | Open Subtitles | ما مصلحتكم؟ أعني، أنا كنت مفاجئ في الحقيقة الذي وكيل مكتب تحقيقات فدرالي واحد أعطى هذا فكر الحالة. |
Kirli işlerini yapmak için bir İngiliz ajanını kullandığı için ülkeniz ona bir madalya daha verebilir. | Open Subtitles | بأن يجعل عميل بريطاني يقوم بعمله الوسخ وقد تعطه حكومتك ميدالية جديدة |
O evden bir Rus ajanını kaçıracaktık. | Open Subtitles | كان يفترض ان نقبض علي عميل روسي في ذلك البيت |
Ona şu FBI ajanını verdin, değil mi? | Open Subtitles | أنت سلمته عميل الأف بي آي هذا أليس كذلك? |
Peacekeeper'lar bir Leviathan yakaladığında, hemen çok etkili bir uyku ajanını devreye sokarlar. | Open Subtitles | حين يأسر حفظه السلام ليفازين يضعون فوراً عميل نائم فعال جداً |
Bilemiyorum. Bir FBI ajanını alt etmek güç olabilir. | Open Subtitles | لا أعلم سوني إذا قتلنا عميل فدرالي قد يكون صعباً بعض الشيء |
FBI ajanını Albay Ryan'ın öldürmediğine dair herhangi bir şey. | Open Subtitles | أي ولو دليل صغير على أن الكولونيل راين لم يقتل عميل الاف بي آي |
Marvin Beckett'in öldürdüğü genç FBI ajanını çıkarmak mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تريدون نبش قبر عميل الإف بي آي الشاب الذي قتله مارفين بيكيت؟ |
Gizli görevdeki bir FBI ajanını tehdit ettiğini bilmen lazım. | Open Subtitles | عليكَ معرفة أنكَ تهدد عميلة فيدرالية متخفية |
Peki, eski bir saha ajanı bir İtalyan istihbarat ajanını öldürerek ne yapıyor? Biri bana bunun cevabını verebilir mi? | Open Subtitles | وما الذي تفعله عميلة سابقة بقتل عميل مخابرات إيطالي سابق ايمكن لأحد أن يجواب على هذا ؟ |
FBI ajanını oynamak biraz zor olsa gerek ha? | Open Subtitles | من الصعب أن تلعب دور العميل الفيدرالي الآن، أليس كذلك ؟ |
Ne yazık ki hala Sam'in ajanını bulamadım. | Open Subtitles | من السيئ جدا أنني ما زلت لا أستطيع إيجاد العميل |
CIA bugün örnek bir ajanını kaybetti. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية فقدت وكيل نموذجي اليوم. |
CIA ajanını yasalara aykırı bir şekilde hizmetçi olarak görevlendirmişsin... | Open Subtitles | لقد جعلت عميلاً بالإستخبارات يعمل محلياً، وهو أمر ضدّ القانون. |
İki FBI ajanını öldürdükten sonra yapamazlar. | Open Subtitles | ليــس بـعد قــل عميلين من مكــتب التحقيقات الفيديراليـة |
10 dakika önce, tanınmış bir Rus istihbarat ajanını cep telefonundan aradı. | Open Subtitles | منذ 10 دقائق, اتصل بعميل معروف من المخابرات الروسية من هاتفه الخلوي |
Üç ajanını vurdum. | Open Subtitles | لقد أصبت ثلاثة من عملائك. |
Bir FBI ajanının çok değer verdiği bir diğer FBI ajanını koruması gibi. | Open Subtitles | كعميل زميل في الأف بي آي يحمي عميلا زميلا له في الأف بي آي والذي اهتم بقوة من اجله |
Olamazsın çünkü Özel Ajan Gibbs'in bir Mossad ajanını öldürmesine engel olmaya geldim. | Open Subtitles | لا يمكنك المساعدة لأني هنا لإيقاف العميل الخاص (غيبس) من قتل ضابط من "الموساد" |
Örgütün bir ajanını satması kurallara uygun mu? | Open Subtitles | هل مكتوب في قوانين الخدمة انهم بامكانهم بيع عملائهم |
Ilich Ramirez Sanchez 1997 YILINDA PARİS'TE REU TOULLİER'DE İKİ DST AJANINI ÖLDÜRMEKTEN.. | Open Subtitles | "{\fad(500,500)}{\pos(190,190)}" (( "إليتش راميريز سانشيز ، المعروف بـ 'كارلوس )) " أدين في عام 1997 بالسجن مدى الحياة " "{\fad(500,500)}{\pos(190,190)}" عن قتل 2 من العملاء الفرنسيين في شاريع توليير |
Ne yapmış ki? Az önce iki tane istihbarat ajanını öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتلتَ لتوّها، ضابطين في الإستخبارات |
Beş CIA ajanını öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلت خمسة عملاء من الاستخبارات |