| Bu Binbaşı Carter, Albay Jack O'Neill ve Teal'c. | Open Subtitles | هذه هى الميجور كارتر ، كولونيل جاك أونيل ، تيلك |
| Yüksek Şansölye Travell, bu Albay Jack O'Neill. | Open Subtitles | المستشار العالي ترافيل هذا كولونيل جاك أونيل |
| Albay Jack O'Neill, A.B.D. Hava Kuvvetleri. Bir şey gördün mü? | Open Subtitles | كولونيل جاك أونيل القوات الجوية هل رأيت أي شيء؟ |
| Kapanışta, Binbaşı Carter'ın amiri, Albay Jack O'Neill, bir iki kelime söyleyecek. | Open Subtitles | , فى النهاية , قائد ميجور كارتر .... , كولونيل جاك أونيل يحب أن يقول بضعة كلمات ... |
| Dr. Larry Murphy, Albay Jack O'Neill. | Open Subtitles | دكتور لاري ميرفي, عقيد جاك أونيل |
| - Albay Jack O'Neill. - Ben Vietnam'daydım. | Open Subtitles | كولونيل جاك اونيل لقد كنت فى فيتنام |
| Albay Jack O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل جاك أونيل |
| Ben Albay Jack O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل جاك أونيل |
| Albay Jack O'Neill mı? | Open Subtitles | كولونيل (جاك اونيل) ؟ |
| Ve Albay Jack O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل (جاك أونيل) |
| Albay Jack O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل (جاك أونيل) |
| General Hammond, Albay Jack O'Neill. | Open Subtitles | جنرال هاموند, عقيد جاك اونيل |
| Albay Jack O'Neill. | Open Subtitles | * عقيد * جاك اونيل |
| - Albay Jack O'Neill? | Open Subtitles | عقيد جاك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 