"albert" - Traduction Turc en Arabe

• البرت
• ألبيرت
• البيرت
• آلبرت
• ألبرت
• إلبرت
• آلبيرت
• آالبرت
• البرتلي
• البير

Ama Albert Einstein, uzayın dokusuna baktığında tamamen farklı bir şey gördü.
لكن عندما نظر البرت اينشتاين إلى نسيج الفضاء, رأى شىء مختلف تماماً.

Adı Siri Albert. 25 yaşında. Manassas'ta oturuyor. Fizik terapi uzmanı.
اسمها سيري البرت عمرها 25 تعيش في مانساس وتعمل كمعالجة طبيعية

Kardeş Albert, arabamızda seyahat etme şerefini bize verir misiniz?
الاخ البرت , هل لك ان تشرفنا بركوب عربتنا ؟

Albert Koch adında Amerikalı bir şovmen kişibaşı bir şilin karşılığında onu sergiliyordu.
مُقدِم عروض أمريكي يُدعى ألبيرت كوخ قام بشحنه للندن ليتم إلقاء نظرة عليه

- gizemli bir şekilde kalmalıyım - Gidelim - Efendim, size Albert Mondego'yu tanıtayım
الى ان ياتى اليوم الذى اوضح بنفسى لابنك سيدى الكونت اقدم اليك البيرت مونديجو

Bu Texas'ta bir çiftlik sahibi, harika bir portreci olan William Albert Allard'dan.
هذه مزرعة مواشي في تكساس، بواسطة وليام آلبرت آلارد بورتريه رائع

Sanki, hakiki Kraliçe ve Prens Albert'i düdüklemişim gibi hissettim.
لقد شعرت كما لو أني نهرت الملكة والأمير ألبرت فعلاً.

Albert'i neyin alıkoyduğunu bilemiyorum ama onun adına özür dilerim.
انا يجب ان تعذرينني لااستطيع ان اتخيل مالذي يؤخر البرت

Onlar, o zaman insaların bir şekilde kendilerini muktedir hissetmelerini saplamak mümkün mü konusunu araştıran Albert Bandura'nın araştırmalarından çıkan bir fikir bu.
كان يطرح مفهوماً جاء به عمل الدكتور البرت باندورا والذي درس ما اذا كان الناس يمكنهم ان يكتسبوا الاحساس بالقوة

Ben, Albert Einstein'la bağlantılı olduğumu keşfettim, bunu yedi yaşındaki oğluma söyledim ve bu konuyla ilgilenmeye başladı.
اكتشفت صلة قرابه بيني وبين البرت إنشتاين وبالتالي اخبرت ولدي ذو السبع سنين ذلك وحازت الفكرة إهتمامه

Albert adında birisini sorun. Adresi vereeğim.
واسأل عن رجل اسمه البرت سوف اعطيك العنوان

Şimdi, beni dinle Albert, çünkü fazla vaktin yok.
الان , استمع الى , البرت لانه ليس امامك الكثير من الوقت

Albert Johnson'ın kellesine 1000 dolar!
هذا يعنى الف دولار مقابل رأس البرت جونسون

Uzayın bir davul gibi çınlayabileceği fikri için çok şey borçlu olduğumuz Albert Einstein'a minnettarız.
ندين بفكرة أن الفضاء يرتد مثل الطبل إلى ألبيرت أينشتاين، إنا ندين له الكثير.

Albert Hall'daki toplantıdan sonra onları başbakana atmak için Downing Caddesi'ne gideceğiz.
بعد إجتماعنا في قاعة ألبيرت . .. نحن جميعا سنذهب إلى داونينغ ستريت لنلقي تلك الأشياء على رئيس الوزراء

Bay Albert Rosenfield arıyor sizi. Uzak mesafeden arıyor galiba.
مكالمة لك من السيد "ألبيرت روزينفيلد"، تبدو أنها مكالمة دولية

Bir tanesi, Albert Tanner isminde bir kimliği daha olması.
أحدهم, يبدو أنه كان عنده "انا اخر" اسمه البيرت تانر.

İkincisi Albert Tanner'miş, ama Leonard Betts'in aksine, ...Albert Tanner'ın yaşayan bir akrabası var.
الثاني كان البيرت تانر, لكن على عكس ليونارد بيتس, لألبيرت تانر, هناك قريب حي.

- Onu 1967'de yakaladık Albert Desalvo. 13 cinayeti de itiraf etmişti.
وقبضنا عليه في العام 1967، البيرت ديسالفو.

(Kahkahalar) Ve özellikle o gün ne fena bir yenilgiye uğradığımı hatırlıyorum çünkü şimdi Albert'ın biraz önce yaptığını yapmak zorundayım, ağılda da bu kuzulardan 100 tane filan var
ضحك وذكرت خصوصاً أن ما يبعث على السخرية هو انا في ذلك اليوم لانه كان يتوجب علي القيام بما قام به آلبرت وهناك مثل ١٠٠ من هذه الحملان في الحظيرة،

Hele Albert Wintermeyer gibi Nobel ödüllü biriyle çalıştıktan sonra.
لا سيّما بعد العمل مع رجل حاز جائزة نوبل على غرار آلبرت وينترماير.

Albert'ın psikiyatristi beni görmeye devam ederse karısı iyileşmez demiş.
ألبرت يَنكمشُ قالَ زوجتَه أبداً لا يَتعافى إذا إستمرَّ برُؤيتي.

Patent başvurularını gözden geçirirken, Albert Einstein bir yandan da ışığın davranışı üzerinde düşünüyordu.
بينما يراجع التطبيقات المسجلة ,إلبرت إينشتين كان أيضا يدرس سلوك الضوء

Charles Mayo'nun, Albert Einstein'ın, ve Marie Curie'nin?
الخاصة بشارلز مايو ، آلبيرت آينشتاين و ماري كيري ؟

Albert, kuzenin Elsa'nın ünlü kaz kızartmasını denemelisin.
آوه ,آالبرت يجب أن تجرب بعضا من اوز ابنة عمك المقلي

Albert, seni dâhi ufaklık!
البرتلي,انت لعبقري ايها الرجل الصغير

Yaz. Albert Vandenbosh.
اكتب الان البير فان دى شن لا اوجين غيبولية