Albert'ın psikiyatristi beni görmeye devam ederse karısı iyileşmez demiş. | Open Subtitles | ألبرت يَنكمشُ قالَ زوجتَه أبداً لا يَتعافى إذا إستمرَّ برُؤيتي. |
Cumartesi Albert'ın burada olacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن ألبرت سيظل هنا حتى يوم السبت |
O çocuklar, Albert'ın arkadaşları, çok tuhaflar. | Open Subtitles | أولئك الرجال، أصدقاء ألبرت إنهم غرباء جداً |
Ve... 15 yıl boyunca bana verdiği sonsuz yalnızlığı Albert'ın hissetmesini. | Open Subtitles | و أتمنى لو أن ألبرت يستطيع أن يشعر أتمنى لو أنك تستطيع الشعور بالوحدة |
Albert'ın cesedi de yakında ortaya çıkar, Kilgrave yaşatmaz onu. | Open Subtitles | جثة ألبرت ستظهر في نهاية المطاف كليغروف لن يسمح له بالعيش |
- Eminim Albert'ın yaşlı olduğunu ve onu da öldürmenin birçok yolu olduğunu düşünüyorsundur. | Open Subtitles | - أنا متأكد أنك تفكر ألبرت هو رجل عجوز ، وهناك الكثير من الطرق كنت قد قتله أيضا. |
Şimdi, telefonumuzu yeniden programlıyoruz... ve senatör Albert'ın kodunu kullanıyoruz, ve bakalım elimizde ne var? | Open Subtitles | الآن، نحن نعيد برمجِه هاتفِنا... مَع إي إس إن عضو الكونجرس ألبرت , وأنت تَعْرفُ ماذا لدينا؟ |
Ayrıca o gün Alder Dana'yı aradıysa bile, ...neden gidip Albert'ın ona bıraktığı bir pakedi almaya gitsin ki? | Open Subtitles | حتى إذا ألبرت دَعا دانا ذلك الصباحِ، الذي تَذْهبُ تُصبحَ a رزمة هو هَلْ يَتوجّهُ إلاها؟ |
Buldum, ve onlar Albert'ın suçsuz olduğunu gösteriyorular. | Open Subtitles | لَكنَّه لَمْ يَدْعمْ ألبرت كالقاتل. |
Albert'ın bir çizgi film karakteri olduğuna nasıI inanırsın? | Open Subtitles | كيف تعتقدين أن ألبرت شخصية كارتونية؟ |
Bu Albert'ın fikriydi. | Open Subtitles | ــ لوري ــ تلك كانت فكرة ألبرت |
Melanie Albert'ın karısı. | TED | ميلاني هي زوجة ألبرت. |
Beş saat sonra Rappalo cinayetini nefsi müdafaa olarak belirlediler ve de fedayilere Albert'ın ölümünü itiraf ettirdiler. | Open Subtitles | "بعد خمس سـاعـات، أدانـوا (رابالو) بغرض الدفـاع عن النفس "وبعد ذلك تمّ الإعتراف بقتـل (ألبرت) |
Çekimi bozdurdum, Albert'ın dul karısına çiçek yolladım, toparlandım ve buradayım. | Open Subtitles | "لذا صرفتُ الشيك الخـاص بي ، أرسلت الزهور إلى أرملة (ألبرت) "عـالجتُ الأمـر، وهـا أنـا هنـا |
Bir hasta olarak Albert'ın bu hastanede karşılaşabileceği tehlikeleri dikkate almıyor gibisiniz. | Open Subtitles | أنت لا تقدر مدى الخطر الذي سيحل على (ألبرت) كمريض في هذه المستشفى |
Aile babası olan Albert'ı Cani olan Albert'ın varlığını itiraf etmeye zorlarsanız kafayı yer. | Open Subtitles | لو أجبرت (ألبرت) على الاعتراف أسرته ستسلم بأنه السفاح . وستصبح حياته على المحك |
Şimdi de Albert'ın vergi iadeleri bekliyor. | Open Subtitles | الآن عائدات ألبرت مُسْتَحقّة. |
Albert'ın oğlun olabileceğini düşünmeye başladığından bu yana, karından gelen bütün sinyalleri kaybettin. | Open Subtitles | منذ شككت (ألبرت ) كان إبنك -فقدت إشارة زوجتك |
Albert'ın çevirdiği harfler vardı ya, onların ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | الرسائل التي ألبرت ترجم على المصنوعة اليدوية... أعرفما هم . - ماذا هم؟ |
Hepsi Albert'ın fikri. | Open Subtitles | لقد كانت رؤية (ألبرت) الأمر كله كان رؤية (ألبرت) |