"aldatmıyor" - Traduction Turc en Arabe

• يخونك
• تخونك
• يخون
• يخونني
• يخونكِ

37 başvuru formu doldurmuş. En azından sizi aldatmıyor ama değil mi?
لقد أودع 37 طلب عمل على الأقل لا يخونك

aldatmıyor. Hapishaneden yırtmaya çalışıyoruz sadece. - Hapishane mi?
انه لا يخونك بل نحاول تحاشي دخول السجن - سجن؟

Biraz büyü amına koyayım. Eşin seni aldatmıyor.
انضج اللعنة يا رجل زوجتك لا تخونك

Evet, elbette. Tatlım, sözüme güven, o seni aldatmıyor.
أجل بالطبع يا عزيزتي أعدك أنه كان يخون معك

Birileriyle çıkıyor, aldatmıyor.
أقصد، إنه يتواعد معي وليس يخونني

Seni bir başka kadınla aldatmıyor yani seninle ilişkisini sorgulamıyor.
إنه لا يخونكِ مع إمرأة أخرى إذًا هو لا يقوم بإختبار علاقته معكِ

O seni aldatmıyor. O kötü bir şey yapmıyor.
هو لا يخونك هو لا يقوم بأي شيئ مقيت

En azından bir erkekle aldatmıyor, değil mi?
لا يخونك مع رجل على الأقل، صحيح؟

Anne, babam seni aldatmıyor. Ray'i aldatıyor.
امي ابي لا يخونك إنه يخون راي

Seni, onunla aldatmıyor muydu?
الم يكن يخونك معها ؟

Seni başka bir kadınla aldatmıyor.
إنه لا يخونك مع النساء

- Seni aldatmıyor.
هو لا يخونك

O seni aldatmıyor.
إنها لا تخونك .

Sean seni aldatmıyor.
شون لا تخونك.

Haklısın, aldatmıyor.
لقد كنتي على حق أنه لم يخون

En azından karısını aldatmıyor.
على الاقل هو لا يخون زوجته.

- Hayır, beni aldatmıyor.
لا. أنها ليست يخونني.

aldatmıyor. Hiçbir şey yapmıyor. O hasta.
لا يخونني ولا أي شئ إنه مريض

Hey, Dylan bana pislik davranıyor olabilir ama beni aldatmıyor tamam mı?
لربما (ديلان) يسيء معاملتي... لكنه لا يخونني, وإذا فعل، فسوف أتركه عندها.

- Seni aldatmıyor. - Seni aldatmıyor.
ـ إنه لا يخونكِ ـ إنه لا يخونكِ