alfabetik sırayla. | Open Subtitles | بالضبط ـ ـ و بالترتيب الأبجدي ـ ـ الأبجدي |
Otobüse alfabetik sırayla oturuyorduk anasını satayım. | Open Subtitles | كانوا دوماً يضعوننا بالترتيب .الأبجدي على متن الحافلة |
Hem de alfabetik sırayla! | Open Subtitles | - عاصمة كولورادو هي.. - إن ذلك بالترتيب الأبجدي |
- "Rastgele" kelimesinden nefret ettiğini biliyorum. - alfabetik sırayla yapın. | Open Subtitles | أعلم أنك تكره العشوائيات - إبدأ أبجدياً - |
Foreman, yanlış teşhislerin listesini yapacaksan alfabetik sırayla git. | Open Subtitles | (فورمان)، إن كنت ستستثني الأشياء التي لا تنطبق عليه فمن الأسهل أن تفعل ذلك أبجدياً |
alfabetik sırayla mı yoksa bela seviyesine göre mi istersin? | Open Subtitles | هل تُريدهم حسب الترتيب الأبجدي أم حسب درجة الإزعاج؟ |
Liste ters alfabetik sırayla başlayacak, | Open Subtitles | الجدول سيبدء بالترتيب الأبجدي العكسى، |
İsimleri alfabetik sırayla... | Open Subtitles | بسبب غاز المسطردة ...وأسماؤهم بالترتيب الأبجدي هي |
Peki, Lincoln'dan sonra alfabetik sırayla gidiyoruz. | Open Subtitles | (حسناً، بعد (لينكولن سنسير بالترتيب الأبجدي |
alfabetik sırayla başlayacağım. | Open Subtitles | سأبدأ بالترتيب الأبجدي |
Hayır, alfabetik sırayla yazılmış. | Open Subtitles | كلا، إنه بالترتيب الأبجدي. |
Alfabetik sırayla: | Open Subtitles | بالترتيب الأبجدي |
- alfabetik sırayla. | Open Subtitles | - بالترتيب الأبجدي |
alfabetik sırayla yapabilirsin. | Open Subtitles | افعليها أبجدياً إن أردتِ |
alfabetik sırayla. | Open Subtitles | أبجدياً |
Eşitlik olması adına alfabetik sırayla devam edeceğim. | Open Subtitles | انطلاقا ثم في هذا الشيء، المساواة من أي وقت مضى دعا الترتيب الأبجدي. |
Ülkelerin alfabetik sırayla yer aldığı bu tuhaf listede, birçoğu deniz sevişyesinin altında kalan Kiribati ve Nauru gibi ülkeler hayli uzun sıraların en arkasında kalmıştı. | TED | وبهذه النزوة الغريبة من الترتيب الأبجدي لهذه الأوطان، الكثير من الدويلات المنخفضة مثل كيريباتي و ناورو، جلسوا في نهاية تلك الصفوف الطويلة جداً |
Kayıtlarınızı, içtima formunun sol üst köşesinde alfabetik sırayla yer alan bölüğünüzün harfine göre kendi sorumlu subayınıza yapacaksınız. | Open Subtitles | على المجندين ان يقدموا انفسهم إلى ضباطهم تبعا لحرف الفرقة حسب الترتيب الأبجدي الموجود في الزاوية اليسرى العليا في خطاب التكليف |