"almamızı" - Traduction Turc en Arabe

• نأخذها
• نشتري
• نأخذه
• و أخذ كل

Bizim onu ciddiye almamızı istiyorsa öncelikle sakin olmayı öğrenmesi gerekir.
إذا كانت تريد منا أن نأخذها على محمل الجد يجب أن تتعلم ضبط الأعصاب.

Yetki alanını almamızı istiyorsunuz değil mi?
الآن, انت تريدنا أن نأخذها من القضاء؟

Bir uyuşturucu satıcısından kokain almamızı mı istiyorsun?
تريدنا أن نشتري الكوكايين من موزّعة مخدّرات؟

Bizden arama motoru için reklam satın almamızı istediler, ...biz reddettik, işe alımlar için para biriktirmemiz gerekiyordu.
أن نشتري اعلانات لمحرك البحث فرفضنا ذلك أردنا أن نوفر المال للإستئجار

Yapabileceğimiz birşey yok, Şef onu almamızı ve birlikte götürmemizi istedi.
هذا لا يرجع لنا , المأمور قال أن نأخذه معنا

Camber Sands'in dışındaki benzinciden almamızı istiyor.
يقول أنه يريدنا أن نأخذه من المرآب الذي في خارج كامبر ساندس0

Babam arayıp eski eşyalarımızı almamızı söylediğinde satın almamız gerektiğini fark etmemiştim.
... عندما اتصل أبانا حتى يقول لنا أنه علينا القدوم و أخذ كل أغراضنا القديمة لم أدرك أننا سنضطر إلى شراءها

Karşılıksız dava olarak bizim almamızı istiyorsun.
.تريدينَ منّا أن نأخذها للمصلحة العامّة

Davayı senden almamızı ister misin?
أتريدننا أن نأخذها منكم؟

Essie almamızı istiyor.
ايسي تريدنا أنْ نأخذها.

Sophie bizden 49ers gömleği almamızı istiyor.
-49ers" صوفي) تريد أن نشتري لها سترة) ".

Doğru. Bizden senin için bir tane almamızı istemişti zaten.
لقد طلبتنا بأن نشتري هذه لك

Delillerini satın almamızı mı öneriyorsun?
أتريدين منا أن نشتري الأدلة؟

Bizden dergini almamızı mı istiyorsun?
تريد منا ان نشتري مجلتك؟

Babam onu almamızı söyledi. Bunun ne demek olduğunu anlayabiliyor musun?
الأب قال لنا أن نأخذه هل تعرف ماذا يعتي؟

Anlarsınız, bir arkadaşımız buraya bir şey bırakmış ve bizim almamızı istedi.
حسنا,صديق لنا وضع شيئا ما وطلب منا أن نأخذه

Şerif yarın 6.30'da almamızı söyledi o yüzden bugün gidip gece orada takılacağız.
الضابط سوف يجعلنا نأخذه صباح الغد الساعه 6.30 ص لذا سوف نذهب الليله وسنقضي الليله هناك

Bizden parayı almamızı istiyorsun, değil mi?
تقصد أنك تريد أن نأخذه نحن, صحيح؟

Babamın bizi arayıp, eski eşyalarımızı almamızı istediğinde..
... عندما اتصل أبانا حتى يقول لنا أنه علينا القدوم و أخذ كل أغراضنا القديمة