"almaya gidiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• سأذهب لإحضار
• سأذهب لأحضر
• سأذهب لجلب
• سأذهب لشراء
• سأذهب لأخذ
• سأذهب للحصول على
• ذاهبة لشراء
• ذاهب لأقل
• طريقي لإحضار
• متّجه لهناك الآن للقبض
• سأحضر بعض
• سأذهب لأشتري
• سأذهب لأُحضر
• ذاهب لأحصل على
• أذهب لإحضار

Seninleyim Farnley. Silahımı ve bir parça ip almaya gidiyorum.
أنا معك يا فارنلى سأذهب لإحضار بندقية وحبل

Lokantadan bir şeyler almaya gidiyorum.
أنا سأذهب لإحضار بعض الطعام من المطعم المجاور

Biraz çiçek almaya gidiyorum, sevgilim. 20 dakika içinde dönerim.
سأذهب لأحضر بعض الورود يا عزيزي، ساعود بعد 20 دقيقه

Matt'e göz kulak ol, birkaç alet almaya gidiyorum.
سأذهب لجلب أداة ما، وأعود ثم سنخرج من هنا، إتفقنا؟

Bir dakika kalacağım Marge. Şuradaki çocuklara bira almaya gidiyorum.
لن استغرق سوى دقيقة ، سأذهب لشراء الخمر لأولئك الأطفال

Ben sahilde inşa edeceğim park alanı için ölçü almaya gidiyorum.
حسنا , سأذهب لأخذ قياسات الشاطئ من أجل حصة موقف سيارات المنتجع.

Sen silahı balistiğe götürüyorsun. Ben de arama izni almaya gidiyorum.
لذا, اذهب بالمسدس الى قسم تحليل الاسلحة وانا سأذهب للحصول على إذن بالبحث.

Sana biraz daha Yodel almaya gidiyorum. Başka bir şey ister misin canım?
أنا ذاهبة لشراء المقبلات هل تريد شيئاً آخر عزيزي ؟

Hava alanına General'in kızını almaya gidiyorum.
أنا ذاهب لأقل بنت الجنرال من المطار

Su almaya gidiyorum. Siz nereye gidiyorsunuz?
آسف ، أنا في طريقي لإحضار الماء ، إلي أين تذهبون؟

Ahbap, evde kalmamış. Ben almaya gidiyorum, sodan mutfakta.
سأذهب لإحضار المزيد و ستجد الصودا على أرض المطبخ

Takımımı toparlayıp görgü tanığını almaya gidiyorum.
سأذهب لإحضار فريقي، ثم سأذهب لإحضار تلك الشاهدة.

Ben erzak almaya gidiyorum çünkü goofer tozuna ihtiyacimiz var.
أما أنا سأذهب لإحضار بعض "المؤن لأننا بحاجة لغبار "غوفي

Eğer insanları koklamaya başlayacaksan, ben tuzlu kraker almaya gidiyorum.
حسنا ، إذا كنت ستبدأ بشم الناس سأذهب لأحضر قطعة بسكويت مملح ساخنة

Dondurma almaya gidiyorum. Gelmek ister misin?
كنت سأذهب لجلب آيس كريم تود الذهاب معي ؟

Hapisteydim. Gardiyana sigara almaya gidiyorum dedim.
كنت كذلك، لقد قُلت للحارس بأنّي سأذهب لشراء علبة سجائر

Ben çocukları almaya gidiyorum.
سأذهب لأخذ الأطفال.

Ben smoothie almaya gidiyorum.
سأذهب للحصول على شراب

12. sokaktan az giyilmiş elbise almaya gidiyorum.
حسنًا، أنا ذاهبة لشراء حاجيات القرن الـ 12

Ben babaanneni almaya gidiyorum.
انا ذاهب لأقل جدتك.

Bir tanığı almaya gidiyorum.
أنا في طريقي لإحضار شاهد.

- Aria'dayım. Onları almaya gidiyorum.
أنا في "أريا"، إنّي متّجه لهناك الآن للقبض عليهم

- Sen at, ben su almaya gidiyorum.
خذه من أجلي. سأحضر بعض المياه.

Ben votka almaya gidiyorum. Eğer yapabilirsen, bize de bir gözleme yaparsın. Peynirli...
سأذهب لأشتري فودكا وأنتِ إن إستطعتِ إصنعي لنا فطيرة جبن

Anneni almaya gidiyorum.
سأذهب لأُحضر والدتك،

- Balığı almaya gidiyorum. - Balığı alma.
ـ أنا ذاهب لأحصل على السمكة ـ لا تذهب لتحصل على السمكة

Öğle yemeği için yiyecek bir şeyler almaya gidiyorum.
سوف أذهب لإحضار الغداء هل يريد اي احد اي شئ ؟