"altı saat boyunca" - Traduction Turc en Arabe

• لمدة ست ساعات
• لست ساعات
• ستة ساعات في

Dün akşam bitmek bilmeyen altı saat boyunca koca kafasını kukuma sıkıştıran bebek.
ذلك الطفل الأصلع الذي خرج من رحمي لمدة ست ساعات الليلة الماضية

Meskalinin etkisinde altı saat boyunca yavaş yavaş inlemek. - Özel bir mesele gibi görünüyor.
كالانتشاء والعطس ببطء لمدة ست ساعات. يبدو وكأنها شؤون شخصية لكنني...

Daha sonra altı saat boyunca kum atmaları için bazı adamlar yolladılar.
ثم أرسلوا بعض الرجال للقيام بصقل حراري لست ساعات.

Pekala, altı saat boyunca, kimyasal maddelerden temizlenmek için sulanmak istiyorsan, burada kalabilirsin.
حسناً .. نحن سنتولّى الأمر منذ هذه اللحظة إلا إذا كنت تريد أن يتم إحتجازك لست ساعات تحت خراطيم الحجر الصحي

altı saat boyunca yavruyu öldürmeye çalışan ve bunda başarılı olan 15 katil balina onun alt çenesi ve dilinden başka hiçbir şey yemedi.
القطيع البالغ عدده ستة عشر حوتا قاتلاً، قضى أكثر من ستة ساعات في محاولته قتل العجل. والآن وبعد نجاحها، لن تأكل هذه الحيتان القاتلة غير فكه الأسفل ولسانه.

Yanında altı saat boyunca oturdum.
كنت قد جلست بجانبها لمدة ست ساعات

Tam altı saat boyunca.
فعلت هذا لمدة ست ساعات متواصلة.

Hiçbir şey yapmadan altı saat boyunca oturacaksınız.
{\pos(192,230)} فقط الجلوس لمدة ست ساعات دون عمل أي شيء

Kulüp altı saat boyunca açık değil.
لن يفتح النادي لمدة ست ساعات

Az bir şey denemiştim de, altı saat boyunca kafam bir milyon olmuştu.
جربت قليلاً منها بنفسي لكن كنت منتشياً لست ساعات

Yedi paraşütçü kiliseyi altı saat boyunca savunmuştur.
المظليين السبعة الذين دافعوا عن الكنيسة لست ساعات.

altı saat boyunca durmak yok.
."نحن فى "الشوشو لن تتوقف الإشارات لست ساعات

altı saat boyunca, suratıma bir silah dayadı.
صوب مسدسا في وجهي لست ساعات

altı saat boyunca havadaydınız.
كنتما بالهواء لست ساعات

altı saat boyunca. Simi Vadisi'nde.
ستة ساعات في "سيمي فالي".