"altın bir fırsat" - Traduction Turc en Arabe

• فرصة ذهبية

Tek söylediğim bunun gerçek kimliğini... bulmak için altın bir fırsat olabileceği dostum.
كل ما اقوله ان هذة قد تكون فرصة ذهبية لتعرف من تكون

Haydi ama bu birbirimizi baba ve oğul olarak tanımak için altın bir fırsat.
هيا هذه فرصة ذهبية لنتعرف على بعضنا أكثر وأكثر أكثر من كوننا أب و ابن

Eğer ipin ucunu daha fazla kaçırırsak batının adanın içerisine girmesi için altın bir fırsat doğacak.
لو أرخينا قبضتنا قليلاً ستكون هناك فرصة ذهبية للغرب من أجل دخول هذه الجزيرة

Evet. Bu altın bir fırsat. Kim olduğunu biliyor musun?
إنه فرصة ذهبية أتعرف من يكون ذلك الشخص؟

Bence ikiz kardeşiniz Albert kalp krizinden öldü ve tam bu noktada, siz ve genç yardımcınız altın bir fırsat gördünüz.
أعتقد بأنّ أخّوك التوأمي ألبرت ماتت من النوبة القلبية، في الذي يشير، أنت وك رأى protegee الشاب فرصة ذهبية.

Benceyse buradaki herhangi biri[br]için altın bir fırsat yeter ki kaliteli mal[br]sağlayabilsin.
يخافون مِنْ شروقِ الشمس. ذلك يَعْني فرصة ذهبية لأي شخص بالخارج...

Kanada'ya gitmek için altın bir fırsat var.
لديكِ فرصة ذهبية للذهاب الى كندا.

Şimdi, altın bir fırsat var.
الآن، يوجد فرصة ذهبية.

altın bir fırsat yakalamıştın.
لكن jeezaloo! حصلت على فرصة ذهبية هنا.

Helenik sokağında altın bir fırsat bizi bekliyor.
لدينا فرصة ذهبية فى كريج رو

Hanımlar! Az önce karşıma altın bir fırsat çıktı.
-يارفاق ، فرصة ذهبية آتت من نفسها

Böyle altın bir fırsat kolay kolay gelmez.
فرصة ذهبية لن تدوم

[Bu konuşma küfür ve cinsel şiddet unsurları içermektedir İzleyici dikkatine sunulur] Tom Stranger: 1996'da ben 18 yaşındayken, altın bir fırsat yakalamıştım; Uluslararası Öğrenci Değişim Programı.
(تحتوي هذه المحادثة على لغة صادمة ووصف لعنفٍ جنسي، ينصح بتحفظ المشاهدين) توم سترينجر: في العام 1996، عندما كنت أبلغ من العمر 18 عامًا، أتيحت لي فرصة ذهبية للذهاب في برنامج التبادل الدولي.

ve bu altın bir fırsat.. ..altın...
فرصة ذهبية "فرصة "سونيهري

- Bu altın bir fırsat.
! اذهب - ..إنها فرصة ذهبية -

Smithers, bu altın bir fırsat.
(سمذرز) هذه فرصة ذهبية