"altındaydık" - Traduction Turc en Arabe

• كنا تحت

Doğrusu, başlangıçta da söylediğimiz gibi tamamen Vandal Savage adlı dünyalı bir suçlunun zihinsel kontrolü altındaydık.
فى الحقيقة, وكما ذُكر سابقاَ كنا تحت سيطرة روحانية بالكامل. من قبل شرير فى الأرض يدعى بـــ"فاندل سافدج".

Ateş altındaydık, efendim.
و لكننا كنا تحت القصف يا سيدي

Baskı altındaydık ve başardık.
كنا تحت الضغط، و فزنا

- Hey, bir büyü altındaydık. - Öyle mi?
مهلاً ، كنا تحت تأثير تعويذة - نعم ؟

Biraz baskı altındaydık da.
كنا تحت القليل من الضغط.

İkimizde büyük stres altındaydık.
لقد كنا تحت ضغوط كثيرة

Çünkü çok baskı altındaydık.
لاننا كنا تحت ضغط هائل

Ateş altındaydık.
كنا تحت طلق ناري.

Büyük stres altındaydık, o yüzden...
لقد كنا تحت المدفع

Saldırı altındaydık.
كنا تحت هجوم