Onu buraya, seni parçalarken Alta'nın görebileceği yere başka nasıl çekerdin? | Open Subtitles | ولماذا جئت به إلى هنا إذن حتى تراك "ألتا" ممزقا إربا |
Sanırım size henüz Punta Alta'daki tembelhayvan hikâyesini hiç anlatmadım. | Open Subtitles | وحتى الأن أعتقد أننى لم أحكى لكم قط عن حيوان الكسلان العملاق فى مدينة بانتا ألتا |
Geçmiş örnekler de sabit. "Pearson v. Chung", "Maxey v. Jefferson County" ve "Mahoney v. Loma Alta." Kendi yazdığınız bir görüş, Sayın Hakim. | Open Subtitles | وكذلك سوابق أنشأت من قبل بيرسون ضد تشونغ ماكسي ضد مقاطعة جيفرسون و ماهوني ضد لوما ألتا |
Samuel Meher, Başkan yardımcısı. Bu da Alta Von See, | Open Subtitles | ساميول مايهر " نائب مدير " " هذه " ألتا فونسي |
Siz ya da tanıdığınız birisi bipolar bozukluktan muzdaripse, ...Alta Vista Araştırma Merkezi yeni bir çalışma için katılımcılar arıyor. | Open Subtitles | ان كنت انت او شخص تعرفه يعاني من ذهان الهوس والاكتئاب مركز بحوث التا فيستا يبحث عن مشاركة متطوعين جدد |
Alta, yemekte bize katılmamanı özellikle rica etmiştim. | Open Subtitles | "ألتا"، لقد طلبت منك وبالتحديد... عدم الانضمام إلينا على الغداء |
Alta'nın düdüğü insanın işitme frekansının üstünde. | Open Subtitles | صافرة "ألتا" فوق صوتية، أنا أيضا |
Umarım yakında yine görüşürüz, Alta. | Open Subtitles | سنراك مجددا عما قريب يا "ألتا" كما آمل |
Bu kez ne istiyorsunuz, Bayan Alta? | Open Subtitles | وماذا تريدين الآن آنسة "ألتا"؟ |
Dur, dur bir dakika Alta. Eğer aklından geçen şey... | Open Subtitles | انتظري دقيقة يا "ألتا" إذا كنت تفكرين بالـ... |
Alta, buna inanmadığını söyle. | Open Subtitles | ألتا" أخبريني أنك "لا تصدقين هذا عني |
Alta, bundan bir milyon yıl sonra insan ırkı da Krell'in büyük zafer ve trajedi anında durdukları noktaya çıkmış olacak. | Open Subtitles | "ألتا"، بعد مليون سنة من الآن سيكون الجنس البشري قد صعد إلى حيث وقف "الكرِل"... في لحظة نصرهم ومأساتهم |
Alta Loma'da iki arazi... | Open Subtitles | حسنا هكتاران على ألتا لوما |
İşte gidiyoruz. 543 Alta Vista. | Open Subtitles | إفعليها- ها نحن نفعلها- 543 ألتا فيزتا |
Alta Loma'da iki arazi... | Open Subtitles | حسنا هكتاران على ألتا لوما |
İşte gidiyoruz. 543 Alta Vista. | Open Subtitles | إفعليها- ها نحن نفعلها- 543 ألتا فيزتا |
Alta Avenue. Santa Monica? | Open Subtitles | جادة ألتا سانتا مونيكا ؟ |
Anlamıyor musun Alta? | Open Subtitles | ألا تفهمين يا "ألتا"؟ |
Colpriziana, offina Alta nestra, fuaro menut. | Open Subtitles | كولبريزانيا , اوفينا التا نسترا فييرو مونيت |
Ruslar Teno'ya çoktan ulaştı, Alman devriyeleri Alta'dan bu yana her yerdeler. | Open Subtitles | الروس وصلوا الى تينو قوات المانية من التا |
Alta Vista Araştırma Merkezi'nin yöneticisiyim. | Open Subtitles | وانا مدير مركز بحوث التا فيستا |