"ama işte buradayız" - Traduction Turc en Arabe

• لكن ها نحن
• ولكن نحن هنا

Ama işte buradayız. Kimse de benim kadar şaşırmış veya gururlu değil.
لكن ها نحن أولاء، ولم يتفاجأ أو يشعر بالفخر أحد مثلي

Gecikmek istemedim Ama işte buradayız.
لم أتعمد الوصول متأخرا عن موعدي لكن ها نحن اولاء

Ama işte buradayız. O yüzden ver şu pompalıyı bana.
لكن ها نحن هنا, لذا اعطيني ذلك السلاح..

Eh, dürüst olmam gerekirse, ben biraz şey, daha kumlu plaj umuyordum, Ama işte buradayız.
حسنا , حصلت على لنكون صادقين, وكنت آمل عن شيء أكثر من ذلك بقليل الشاطئ الرملي فيبي , ولكن نحن هنا.

Kolay olmadığını biliyorum Ama işte buradayız.
أنا أعلم أنه لم يكن سهلا، ولكن نحن هنا.

Ama işte buradayız, benim ofisimde gecenin bir vaktinde.
لكن ها نحن ذا في مكتبي في منتصف الليل

Ama işte buradayız, her zamankinden iyi.
.لكن ها نحن ذا، افضل من اي وقت مضى

Hayatımın, geride bıraktığımı düşündüğüm bir parçasıydı Ama işte buradayız.
كان جزءًا من حياتي ظننتني تخطيته، لكن... ها نحن ذا. حسنٌ

Ama, işte buradayız.
لكن ها نحن ذا ، صحيح ؟

Ailevi işlerim vardı Ama işte buradayız.
أمور عائلية، لكن ها نحن هنا

Ama işte buradayız.
لكن ها نحن هنا.

Evet, ben de öyle Ama işte buradayız.
نعم، أنا ايضا ... لكن ها نحن.

Ama işte buradayız!
لكن ها نحن هنا

Ama işte buradayız.
لكن ها نحن.

Ama işte buradayız.
لكن... ها نحن