"anımız" - Traduction Turc en Arabe

• الذكريات
• لحظتنا

Ama o dar, ufacık yemek salonunda... ne çok mutlu anımız oldu.
كم من الذكريات المحيطة بغرفة الطعام الضيقة تلك والتي كانت تتوق للاستعادة

Dee ile benim Sahil'de bir sürü güzel anımız oldu.
ترى, دي وأنا لدينا بعض الذكريات الممتعة في هذا الشاطئ

Bu kasabada bir sürü kötü anımız var.
كان هناك الكثير من الذكريات المؤلمة بتلك البلده

Burada birçok şahane anımız oldu. Kesinlikle burayı kiralamayı düşünmeliyiz. - Gerçekten mükemmel.
لقد حظينا بالكثير من الذكريات الجميله كما تعرفون إنها غرفة رائعه أهلاً عزيزي أظن أني إنتهيت

Kendi tarihsel anımız tarihin sonu değildir ve bu, endişe nedeni olduğu kadar bir konfor kaynağı da olabilir.
لحظتنا التاريخية ليست نهاية التاريخ، وتلك مدعاة للراحة أكثر من كونها سببًا للقلق.

Galiba hata yaptık çünkü burada bir sürü anımız vardı.
اعتقد أننا أرتكبنا خطأ,لأن عندنا الكثير من الذكريات

Greendale hakkında bize destek olabilecek bir sürü anımız var.
نعم لدينا العديد من الذكريات التي تكون فيها "جريندييل" بصفنا

Evet, Sadece burada bir çok anımız var.
أجل، فقط أننا نملك الكثير من الذكريات هنا

Birçok iyi anımız vardı.
نعم، الكثير من الكثير من الذكريات الطيبة

- Daha çok güzel anımız olması şerefine.
في صحة الكثير من الذكريات الجيدة.

Burada çok fazla anımız var, biliyorsun.
لدينا الكثير من الذكريات كما تعلمين.

Doğu yakasında çok fazla kötü anımız var.
هناك فقط ... الكثير من الذكريات السيئة على الساحل الشرقي

Ah, Malik. Bir çok anımız var o eski arabada.
(ماليك), الكثير من الذكريات في تلك السيارة القديمة

Burada çok anımız var.
هناك العديد من الذكريات هنا.

- Çok anımız var.
-لدينا الكثير من الذكريات معاً

Çok fazla anımız var.
الكثير من الذكريات.

O kadar çok anımız var ki.
الكثير من الذكريات

Epey güzel anımız var burada.
- بَعْض الذكريات الجيدةِ... هنا.

- Bir sürü anımız var.
-لدينا الكثير من الذكريات

- Yapamazsın, Mikey. Şu anda parçalıyoruz. - Bu bizim anımız.
لا يمكن القيام به ميكي نحن تدميره هذه هي لحظتنا

Beyler, Bu bizim anımız.
و الشبان النبلاء . أنها لحظتنا