"angels" - Traduction Turc en Arabe

• ملائكة
• انجلز
• الملائكة
• أنجلز
• أنجلوس
• إنجلز

California Angels, Seattle Mariners'la karşılaşıyor ve birinci lig için kendilerini göstermeye çalışıyor.
حيث ملائكة كاليفورنيا يقابل ملاحى سياتل فى مباراتهم بمسابقة الإتحاد الأمريكى

Bayanlar ve baylar, California Angels ve Los Angeles şehri adına,
سيداتى سادتى, نيابة عن ملائكة كاليفورنيا ومدينة لوس أنجلوس

Tommy Angels. Beraber büyüdük. Jersey City'deki çete için çalıştık.
اومي انجلز لقد نشانا سويا وعملنا سويا لدي فريق خارج جيرسي

Güzel konuşmaydı. Angels merkez, teçhizatımızda torazin yok.
محادثه جيده قاعده انجلز , ليس لدينا .الثورازين في الجهاز

Angels yerini alırken ilk vuruş töreni için hazırız ve İngiltere Kraliçesi ilk topu atmaya hazır.
بينما تأْخذ الملائكة الملعب نستعد لمراسم الدرجة الأولى مع ملكة إنجلترا مستعدة لضرب الكرة الأولى

Angels Memorial hastanesindesin, Ben Dr. Savetti ne kullandığını bilmem gerekiyor.
أنت في مستشفى , أنجلز ميموريالز . أنا د . سافيتي

Burada beş dakikadan uzun kalınca Angels'ın normal bir hastane olmadığını anlayacaksın.
سوف أحتاجك أن تعملي وفق الجدول النظامي عندما تكونين هنا لمدة أكثر من 5 دقائق سوف تفهمين أن إنجلز .ليس مستشفى نظامي

Bayanlar ve baylar, şimdi sahaya çıkan takım - sizin California Angels!
سيداتى سادتى يأخذ الملعب الآن ملائكة كاليفورنيا

Tıpkı bugün Flight Angels, Spacers için de geçerli.
كما يتزوج اليوم ملائكة الطيران برواد الفضاء

The Vagos motorsiklet çetesi, onlar Kaliforniya'daki Hell's Angels çetesinden beş kat daha büyükler ve daha çok sertler.
ال "فاقوس" هم عصابة دراجات انهم أكبر بخمس مرات من عصابة "ملائكة الجحيم" في كاليفورنيا وهم عنيفين لهذي الدرجة

Hell's Angels. Hell's Angels nerede başladı?
ملائكة الجحيمِ ،أي تقع بداية ملائكةِ الجحيم؟

Bu şaka Hell's Angels'ı kırıp geçirirdi.
هذه النكتة مشهورة بمسلسل ملائكة الجحيم هنالك خطب ما بك

Başka bir güzel seriyi sizinle paylaşmak istiyorum, serinin ismi "Kesh Angels", sanatçısı Hassan Hajjaj.
أود أن أشارككم هذه السلسلة الأُخرى التي تُدعى "ملائكة مراكش" للفنان حسن حجاج.

Rampada olduğunuzu mu söylediniz? 142, burası Angels merkez. Duyuyor musunuz?
هل قلت على الهضبه ؟ 142 هذه قاعده انجلز , هل تسمعني ؟ 142? ماذا لدينا ؟

Angels Memorial'daki stajyer programı rakipsizdir... is second to none, ...özellikle de acil servis departmanındaki.
برنامج الاقامه في مستشفى انجلز هو الاول دائما و خصوصا قسم الاستعجالات

Angels'taki doktorlarımı gören oldu mu? Hayır, üzgünüm.
هاي , أرأيت أيا من أطبائي من مستشفى انجلز ؟

# Angels watching over me with smiles upon their face
# تراقبني الملائكة بينما أبتسم في وجههم.

Tadı "Liquid Angels" shot içkisine benziyor.
إنها مثل الملائكة السائلة

Ben Dr. Pineda, Angels Memorial Hastanesi'nde görevliyim.
بينيدا من مستشفى أنجلز ميموريال.

- Çabuk havalanın! Angels Twelve Maidstone'a! Havalanın!
(طائرات أنجلز 12) بالقرب من ميدستون , هجوم!

80'lerin sonunda Los Angels'ta yüksek sınıflı eskort servisinde çalışmış.
ادارت خدمة مرافقة حراسية عالية المستوى فى "لوس أنجلوس" فى أواخر الثمانينات

Seni öldüren Dr. Nora Sutherland sanırım San Diego'da ki "Sister of Angels" hastanesinde.
الطبيبة التي قتلتك الطبيبة نورا ساذرلاند على الأرجح في مستشفى (سيستر إنجلز ) في سان دييجو