"arabasında" - Traduction Turc en Arabe

• سيارة
• سيارته
• سيارتها
• عربة
• بسيارة
• بسيارته
• سيّارة
• سيّارته
• العربة
• سيارةِ
• سياره
• لسيارة
• بعربة
• سيارتِه
• سيّارتها

Lisedeyken, annemin arabasında biriyle seks yapıp, sonra o kişinin ben olduğu söyledin.
وفي الثانويه , مارستـي الجنس في سيارة والدتي وأخبرتيهـا بـ انها كانت أنـا

Şehrin hemen dışında hız kontrolü yapan devriye arabasında ölü olarak bulmuşlar.
عُثر عليه ميتاً في سيارة الدورية وقد أعدّ كمين للسرعة خارج البلدة

Tamam, bu gitar penasını onun arabasında bulduk, o yüzden...
حسنا ، لقد وجدنا ريشة الجيتار فى سيارته ، لذا

Neden biri böyle güzel bir not defterini arabasında taşır ve hiç kullanmaz.
لماذا شخص يكون لديه مفكره جميله مثل هذه فى سيارته ولا يستخدمها قط؟

Desiree'yi arabasında direksiyona oturttun ve arabayı göle doğru ittin.
فوضعتي ديزيري خلف مقود سيارتها و قدتي بها الي البحيرة

Babam beni el arabasında gezdiriyor. Fakat o nasıl kullanılacağını bilmiyor.
ابي يأخذني معه في عربة اليد لكنه لا يعرف كيف يقودها

Bunlardan birisi oğlunuzun arabasında bulundu. Bu hayır kurumunu o mu kurdu?
أحد هذه، وجدتَ في سيارة ابنك هل هو من فتح هذه الجمعية؟

Önünüzdeki yarış arabasında yaklaşık 120 sensör vardır.
داخل سيارة السباق التي أمامنا هنا هناك قرابة 120 جهاز استشعار عند قيادتها في سباق.

Polis arabasında bir telsiz vardır herhalde, değil mi?
لابد من وجود راديو داخل سيارة الشرطة أليس كذلك ؟

Bu ikisi elimizde olduğu için şanslıyız. Onları kadın satıcısının arabasında buldum.
كنا محظوظين للعثور على هاتين,وجدتهما في سيارة القواد

- Bir kuyumcu soyacak. Birinin arabasında şofördüm o zaman.
. لقد كان سيسرق مجوهرات . كنت أقود سيارة أجرة في تلك الأوقات

Nasıl olduysa, Joe'nin arabasında kilitli kaldım. Aptalca, değil mi?
لقد أقفلت الباب على نفسي في سيارة جوي, أليس هذا سخيفا؟

Kötülüğüyle ünlü gangster arabasında kilitli kalmış, kendini ölümüne yemiştir.
من الواضح أن رجل العصابات الشهير حُبس داخل سيارته و أكل نفسه حتى الموت

Ferrie'nin dostu Eladio del Valle... arabasında palayla doğranmış halde bulunmuş.
صديق فيري الكوبى , و إيلاديو ديل فالي تم العثور عليه مطعون حتى الموت بساطور في سيارته

İki dakikalığına arabasında oturmam için bana yalvardı böylece şu kuşları alabilecekti.
يستجديني للجلوس في سيارته لدقيقتين، حتى يأخذ تلك الطيور

John Bubber, kaza anında arabasında yaşıyordu.
جون بابار كان يقود سيارته حال وقوع الحادث

Bugün Sinclair'e bağırıp çağırmış, arabasında da parmak izi var.
لقد تشاجر مع سينكلير اليوم وبصماته في جميع انحاء سيارتها

Şampanya, lüks bir yemek, eve at arabasında dönerken seni ellerdim.
بعض الشمبانيا، عشاء فاخر، أتحسسك في عربة تأخذنا إلى المنزل

Karımı öldüren adamın biraz önce polis arabasında gitmesine izin verdim.
لقد تركُ الرجل الذي اطلق النار على زوجتي يهرُب بسيارة شرطة

Evet, haklısın. Küçük parlak arabasında evde dolanıyor olabilir.
نعم في أثناء هذا ممكن أني يكون في بيته يعبث أو يلعب بسيارته اللامعة

Pekala, kurbanın arabasında, kabuklu maddeler buldum.
حسناً، لقد وجدتُ مواد قشريّة في سيّارة الضحيّة

arabasında yaşayan biri daima ekstra boşluk bulur.
هناكَ دائماً طريقة لإيجاد متّسع. خذها من شخص يعيش في سيّارته.

Bak. At arabasında oturan şu ak sakallıyı görüyor musun?
انظري لصاحب اللحية البيضاء الذي يركب العربة.

Annemin arabasında ne yapıyorsun!
بِحقّ الجحيم ما تَعْملُ في سيارةِ أمِّي؟

Tanımadığın bir adamın arabasında mı uyandın?
أتحاولى أن تقولى لى بأنكِ كنتِ فى سياره مع رجل لا تعرفيه ؟

Geçen hafta bir kızı babasının arabasında beceriyordum.
الأسبوع الماضى فعلتها مع تلك الفتاة فى المقعد الخلفى لسيارة والدها

Şuradaki heykel, mesela, ...Mycenaealı kahraman, Pelops, ...kanatlı arabasında savaşan, gürültülü şimşekler atan.
يجب ان يكون البطل المايسيني بيلوبس الذى قاتل بعربة مجنحة وكان يقذف الصواعق منها

arabasında bulduğun toprakla alacağımız mahkeme emriyle.
التفويض، مستند على وسخ الحلوى ذلك أنت وَجدَ على سيارتِه. أوه.

Annesi dün gece arabasında uyudu.
والدته نامت في سيّارتها البارحة