"aramamı söyledi" - Traduction Turc en Arabe

• أخبرني أن أتصل
• أخبرني بأن أتصل
• مني الاتصال
• يجب أن أُفتش

Müdürüm geldi, yüzü kireç gibiydi ve 911'i aramamı söyledi.
أبيض كالغطاء , أخبرني أن أتصل بـ 911

Seni aramamı söyledi. - Bugün doğum günün olduğunu söyledi.
أخبرني أن أتصل بك من أجل عيد ميلادك

Evet, aklıma bir şey gelirse ya da şüpheli bir şey olursa onu aramamı söyledi.
نعم. لقد أخبرني بأن أتصل به لو تذكرت شيئاً أو إذا حدث أي شيء مريب

İhtiyacım olursa aramamı söyledi.
أخبرني بأن أتصل به أن أحتجت لأي مساعدة.

Bana kartını verdi, bir şey duyarsam aramamı söyledi.
فأعطاني بطاقته, وطلب مني الاتصال به إن سمعت شيئاً

Şu anda bir ahmağa benziyorsun, biliyor musun? - Hadi ama Jack. - Kaptan, çıkan herkesi aramamı söyledi.
(انت تُضيع الوقت (جاك - يجب أن أُفتش كُل من يصعد -

Eğer başım derde girerse bana bu numarayı aramamı söyledi.
لكني أعتقدت ... هو أخبرني, أن أتصل بهذا الرقم

Beni kapatacağın zaman onu aramamı söyledi.
لقد أخبرني أن أتصل به لو كنت ستغلقني

Bana zamanı geldiğinde numarayı aramamı söyledi.
أخبرني أن أتصل بالرقم حينما يأت الوقت

Bana zamanı geldiğinde numarayı aramamı söyledi.
أخبرني أن أتصل بالرقم عندما يحين الوقت.

CTU'yu aramamı söyledi!
لقد أخبرني أن أتصل بـ"الوحدة"!

Bobby Ciaro bana bu numarayı aramamı söyledi.
مرحبًا، أجل، (بوبي تشايرو) أخبرني بأن أتصل بهذا الرقم.

Bu üçü bana seni aramamı söyledi.
هؤلاء الثلاثة طلبو مني الاتصال بك؟

Meşgul şu an. Bana sizi aramamı söyledi.
إنه مشغول حالياً، طلب مني الاتصال بك