"aramamız lazım" - Traduction Turc en Arabe

• علينا الإتصال
• يجب أن نتصل
• علينا الاتصال
• ان نبحث
• يجب علينا تفتيش
• علينا أن نتصرّف

Evet, o haklı. Gerçekten de polisi aramamız lazım.
أجل إنك محق ، يجب علينا الإتصال على الشرطة

- Bomba imha ekibini aramamız lazım bırakalım yeleği güvenle çıkarsınlar.
علينا الإتصال بفرقة تفكيك المتفجرات سينزعون السترة بأمان.

Ross'u aramamız lazım. Belki bizi arabayla alabilir.
نحن يجب أن نتصل بروس هو ممكن ان يحصل على سيارة ليجدنا

Tamam, şimdi kimi aramamız lazım?
حسناً . إسمع الآن بمن يجب أن نتصل ؟

Polisi aramamız lazım. Neden polisi aramadın ki?
علينا الاتصال بالشرطة لماذا لم تتصلي بهم؟

- Eğer var olmamışsa, problem de yok. - Onu aramamız lazım.
اذا لم يكن لها وجود, فلا مشكلة اعتقد اننا يجب ان نبحث لها

Binayı aramamız lazım.
يجب علينا تفتيش المبنى

Evet, biliyorum onun için aramamız lazım, ama sadece hallet olur mu.
أجل وأريد فرقة التدخّل السّريع أجل، أنا أعرف بأنّه علينا أن نتصرّف حيال الأمر ولكنّني سأقوم بالعمل على أكمل وجه

Bay Monk Doktor Bell'i aramamız lazım.
( سيد ( مونك ) , علينا الإتصال بالدكتور ( بيل

Çok kan kaybetmişsin, Leo. Birini aramamız lazım.
أنّك نزفت كثيرًا، يا (ليو)، علينا الإتصال بأحد.

911'i aramamız lazım.
علينا الإتصال بالنجدة

Yolda Abbie'yi aramamız lazım.
علينا الإتصال بـ(آبي) في طريقنا لهناك.

Saat epey geç oldu. Belki aramamız lazım.
،لقد تأخر الوقت ربما يجب أن نتصل بهم

Nina'yı aramamız lazım. 9:30 demiştik.
(يجب أن نتصل بـ (نينا قلنا على الساعة 9:

Birilerini aramamız lazım.
يجب أن نتصل بشحص ما الآن

Bomba imhayı aramamız lazım.
علينا الاتصال بوحدة القنابل.

Sonra açıklarım. Şimdi Cisco'yu aramamız lazım.
الآن علينا الاتصال بـ (سيسكو).

- aramamız lazım dangalak.
علينا ان نبحث عنه ايها التابع اليس كذلك؟

Tam olarak ne aramamız lazım?
والان مالذي علينا ان نبحث عنه بالضبط؟

- Dairenizi aramamız lazım.
يجب علينا تفتيش شقّتك،

Evet, biliyorum onun için aramamız lazım, ama sadece hallet olur mu.
أجل، أنا أعرف بأنّه علينا أن نتصرّف حيال الأمر ولكنّني سأقوم بالعمل على أكمل وجه