"aramam gerek" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن أتصل
• عليّ الإتصال
• عليّ الاتصال
• علي الإتصال
• علي الاتصال
• علي أن أتصل
• أريد الإتصال
• يجب ان اتصل
• عليّ أن أتّصل
• أحتاج للإتصال
• أحتاج أن أتصل

Güzel, önce Daniel' i aramam gerek, sonra orada olurum.
ممتاز , يجب أن أتصل "بدانيال" أولا ثم أمر عليكى

Dayanamayacağım, Evelyn'i aramam gerek.
لا يمكنني التحمل أكثر يجب أن أتصل بإيفلين

Bilmiyoruz ama aramam gerek.
لسنا كتقنين، ولكن عليّ الإتصال.

Tony, benim Beyaz Saray'ı aramam gerek.
(توني)، يتعين عليّ الاتصال بـ"البيت الأبيض"، انتظر

Vasiyetimi değiştirmek istiyorum. Annemi aramam gerek.
أنا أحاول تغيير وصيتي علي الإتصال بأمي

Tanrım! Vali'yi aramam gerek.
اوه يا إلهي يجب علي الاتصال على الحاكم

Onları aramam gerek. Ama hâlâ ne olduğunu bilmiyorum.
علي أن أتصل بهم لكن لا أزال لم أعرف ما الذي جرى

Çünkü saat 6:30 da kız arkadaşımı aramam gerek.
لأنه يجب أن أتصل بصديقتي في السادسة النصف

Joanie'yi aramam gerek, arabaya ihtiyacım var.
في الحقيقة يجب أن أتصل بجوني أنا بحاجة لتوصيلة

Şimdi aklıma geldi yapmak istemediği bir şeye yapmaya zorlanan ve bu yüzden intihar etmek isteyen bir hastamı aramam gerek.
لقد تذكرت للتو، يجب أن أتصل بمريض لي تحتم عليه فعل شيء لم يرد فعــله، مما جعله يفكر في الإنتحار.

Kahretsin telefonum kapanmış. lanet olası Londra'yı aramam gerek.
سحقاً، فرغت بطارية هاتفي يجب أن أتصل ليأخذونا

Müdürümü aramam gerek ama en az bir hafta alman gerekebilir.
يجب أن أتصل بمشرفي وربما عليك أخذها بمدى أسبوع

Ailesini aramam gerek.
نعم، يجب أن أذهب يجب أن أتصل بوالديه

Bahisçimi de aramam gerek. 20 dakikanız var.
لا ، يجب عليّ الإتصال بوكيل مراهناتي ! لديكم يا رفاق 20 دقيقة

Kramer'ın onu davet etmediğini bilmiyordum. Kramer'ı aramam gerek.
لم أعرف أن (كرايمر) لم يدْعُه، عليّ الإتصال بـ(كرايمر)

Halima'yı aramam gerek. - Neler olduğunu ona anlatmalıyım.
عليّ الاتصال بـ(حليمة) وأخبرها بما يجري

Seni sonra aramam gerek Carrie.
اسمعي، (كاري) عليّ الاتصال بك لاحقا

Annemi aramam gerek kızımı almam ve hastaneyi aramam gerek.
علي الإتصال بأمي

Bu numarayı aramam gerek.
علي الاتصال بهذا الرقم

Onu aramam gerek.
علي أن أتصل بها

Zamanı geldiğinde Beckett'ı aramam gerek.
" عندما يحين الوقت .. أريد الإتصال بـ " بيكيت

Quantico'daki FBI Merkezi'nden amirimi aramam gerek.
يجب ان اتصل بمشرفي في مقر الاف بي اي في كوانتيكو

Damon'u aramam gerek.
عليّ أن أتّصل بـ (دايمُن)، وأخبره أنّنا نقترب.

Medyumumu aramam gerek.
ولكنني أحتاج للإتصال بطبيبي النفسي

Birilerini aramam gerek dostum.
أحتاج أن أتصل بأحد