"arası bir" - Traduction Turc en Arabe

• ما بين
• والمتطورة موجودة
• صليب بين
• اتفاق واحد بين
• بين الوالس

Peki ya koruyucu ebeveyn ile abla arası bir şeye ne dersiniz?
ماذا عن هل يوجد شيء ما بين أم تبني وأخت الكبرى ؟

Haziranla temmuz arası bir zamanda, yüzde onu işlenmiş.
في وقت ما بين بين يونيو ويوليو عشرة بالمائة تم اقتطاعهم

.. bunun, departmanlar arası bir komplo olduğuna dair bir teorim var.
لكن لدي نظرية تتضمن مؤامرة ما بين الأقسام

Elimde türler arası bir yaratığın var olduğuna dair kanıtım var.
لدي دليل ان تلك الخلايا المتغيرة والمتطورة موجودة

Scarlett Johansson ve Hilary Swank arası bir şey gibisin.
كنت تبدو وكأنها صليب بين سكارليت جوهانسون وهيلاري سوانك.

Sadece sabah 8 ile öğlen 4 arası bir randevum var.
انا فقط لدي اتفاق واحد بين الساعة 4 والساعة ال 8

Bu dans vals ve tango arası bir şey.
.... هذه الرقصة هي بين الوالس والتانجو

7:12 ile 7:28 arası bir vakitte kullanmışlar bu sabah.
كلهم ما بين 7: 12 و 7: 28 هذا الصباح

Ben saat 10'la 3 arası bir saatte gelirim.
سأكون هناك في وقتٍ ما بين العاشرة صباحاً والثالثة ظهراً

Hayır, o kadar isteyerek fiyatı yukarı çekmeye çalışıyorlar. En fazla 2.5 ile 3 arası bir şey istiyorlar.
لا ، هم يطلبوا خمسة ملايين حتى يحصلوا ما بين اثنين و ثلاثة ملايين

Senin çok hızlı olduğunu anladım saatte 600-700 mil arası bir şey mi?
أعتقد أن سرعتك القصوى ما بين 600 و 700 ميل بالساعة؟

Bu harbiyeliye galaksiler arası bir ders verilmesi gerekli.
هذا المجند يحتاج لدرس في بروتوكول ما بين المجرات

Bu görüntüler Atlas Okyanusu'nun derinliklerinden Bermuda ile Kanarya Adaları arası bir yer.
هذه الصور من اعماق سّطح المحيط الأطلسي ، في مكان ما بين برمودا و جزر الكناري.

Hiç yokla haftada elli dolar arası bir şey, ama müziğe aşık.
ما بين لا شيء و50 دولار أسبوعياً ولكنه يحب موسيقايّ

Saat 17:00 ile gece yarısı arası bir düzine video yüklenmiş.
لقد رفع عشرات من ملفات الفيديو، وجميعهم قد تم رفعهم ما بين الـ5: 00 مساءً، ومنتصف الليل.

HKM'ye boyutlar arası bir yaralanmayı açıklamak mı?
وكشف ما بين الأبعاد إصابة لمركز السيطرة على الأمراض؟

Pirouette ve uçan tekme arası bir şeydi.
هو كَانَ نوعَ a صليب بين a دوران وa رفسة مقص طائرة.