"arazisi" - Traduction Turc en Arabe

• أرض
• الأراضي
• ملكية
• أراضي
• ارض
• أرضه
• وصلوا الى
• مربعًا
• المُطالبة
• الفدان

Meksika'dan ucuza çiftlik arazisi alırız ve bir girişimde bulunuruz.
إذاً ، نأخذ أرض زراعية مكسيكية رخيصة و نعمل فيها

Daha da fazlası, şehrin 64 dönüme yakın arazisi hala boş.
حتى أنهم يقولون أن 40 ميلًا مربعًا من المدينة هي أرض خالية.

Yazlık ve kışIık evlerimize ilaveten, değerli bir arazisi vardı.
وبالإضافة إلى منزلنا الصيفي والشتوي، فقد كان لديه قطعة أرض ثمينة.

İşlenmemiş ekilebilir arazisi var ama fazla değil, Hindistan alan açısından oldukça kısıtlı.
فلديها بعض الأراضي الصالحة للزراعة ولكنها ليست بالكثيرة، فالهند لديها ندرة في الأراضي.

Buraları Mason'ın arazisi.
لقد تأكدت من الأمر وهي ملكية خاصة لمايسون

Ne mezarlık, ne savaş alanı ne yerli arazisi, ne de yakınlarında böyle bir arazi var.
أراضي قبلية أو أي شكل من الإعتداءات على أو بالقرب من الممتلكات

BankExchange için bu yüzden belediye arazisi istiyoruz.
لذلك نحتاج الي ارض في المدينة من اجل بنك اكستشانج

Bu çiftçinin büyük bir arazisi ve bir sürü parası vardı.
هذا المزارع كان يمتلك أرض كبيرة وأموال كثيرة

Şu kilisenin yanında arazisi olan.
هاملتون ساير الذي لديه قطعة أرض قرب الكنيسة

Vasiyetnamemde göreceğin gibi, Norland arazisi iki ailem arasında bölemeyeceğim bir vaziyette.
سوف ترى في وصيتي أن أرض نورلاند تُركت لي بشكل يمنعني من تقسيمها بين عائلتيّ الاثنتين

Kendi arazisi var. Somerset'tteki Combe Manga.
ولديه أرض يملكها يا آنسة داشوود كومبي ماجنا في ساميرسيت

Kilise arazisi kutsal topraktır kilise artık olmasa da.
أرض الكنيسة أرض مقدسة حتى إن كانت الكنيسة هناك أم لا

Sürünün avlanma arazisi dağın tepesindeki yaklaşık 10 kilometre karelik bölgedir.
تمتد أرض الصيد للمجموعة حوالي ال 5 أميال مربعة من قمة الجبل

Tek yapman gereken bir hazine arazisi bularak onu işaretleyip altın var diyerek hükümete kayıt ettirmek. 5 dolar.
هو البحث عن أرض عامّة مفتوحة، وبعد ذلك عليكَ تعليمها وتسجّل الأمور مع الحكومة خمسة دولار

Yerli arazisi arayan bir sürü zengin yatırımcı var.
هناك الكثير من المطورين الأثرياء يبحثون عن أرض مهملة

Sağlam bir duvar olan buradaki göl ve o yol üzerinde Federal Orman arazisi var.
جديد طريق بناية أَو ملكيتِهم على يمتدون وهم من صلب حائط في الطريق طول هنا البحيرة هنا الإتحادية الغابة أرض إلى

İşte o kadar Amerikan tarım arazisi tutuyordu o atları beslemek.
تلك هي النسبة من الأراضي الزراعية الأمريكية التي كانت كافية لتغذية الخيول.

Bu resimden görebileceğiniz gibi, aralıklar tarım amaçlı topraklar, otlak arazisi veya açık alan vb bir çok amaçla kullanılabiliyor.
ويمكنكم أن تروا من هذه الصور، أن المساحة البينية يمكن إستخدامها لأغراض متعددة وضمنها الأراضي الزراعية، المراعي أو الفضاء المفتوح.

Ama bu belgede de görüldüğü gibi mezar üniversitenin arazisi üzerine inşa edilmiş.
لكن بينما هذه الوثائق تعرض أن القبر يبنى على ملكية الجامعة

Kutsal olmasalar da Siyu arazisi hepsi.
قد لا تكون هذه الأرض مُقدسة ولكنها تظلّ من أراضي قبيلة سو

Burası devlet arazisi, şuradan sahilde olan kısım da Union Oil'e ait.
هذه ارض مقاطعه اليزابيث من هنا الى الساحل هذا كله لـ يونيون اويل

kimin Tanrı'ya inancı, öfkeli bir fırtına da arazisi mahvolan kardeşimden daha fazla olabilir?
من لديه إيمان أكثر بالرب من أخّ رأى أرضه تزول في عاصفة هائجة؟

Tar Heels arazisi başka bir değer kazanan hisse senedi.
التار هيلز وصلوا الى بلو شيب اخر

Bu maden arazisi sahip olduğumuz tek şey ve bunun için savaşacağız.
كما أنّ هذه المُطالبة هي كل ما نملك، ولسوف نُحارب عنها.

Burada binlerce dönümlü bir orman arazisi var, kimsenin görmediği yerler.
هنالك آلاف من الفدان بالغابة أماكن لم يرها احد من قبل