"arkadaşlarıyız" - Traduction Turc en Arabe

• نحن أصدقاء
• أصدقائه
• اصدقائه
• أصدقائها
• رفقاء
• نحن صديقا
• نحن صديقات

Bayım, biz Bernie'nin arkadaşlarıyız.
مالذي تفعله ؟ نحن أصدقاء لبيرني

Aslında, biz sizin geminizin gezegenlerini yok ettiği insanların arkadaşlarıyız.
- حقيقتا نحن أصدقاء لهؤلاء الناس -سفينتك مصممة للإبادة

Biz arkadaşlarıyız. Ordaysa, kendisini görmek isteriz.
حسناً عزيزتي, نحن أصدقائه وإذا كان موجوداً نودّ السلام عليه

- En yakın arkadaşlarıyız.
لقد كذب علينا -نحن أعز أصدقائه

- Evet, biz onun arkadaşlarıyız! - Hayır, Rex, yani onlar benim arkadaşlarım!
نعم نحن اصدقائه لا يا ريكس اقصد انهم اصدقائى

Biz onun arkadaşlarıyız, Anya. Ailesiyiz. Bize zarar vermez.
نحن أصدقائها , عائلتها إنها لن تؤذينا مطلقاً

Yani artık bir çift bile değiliz, sadece çok iyi oda arkadaşlarıyız.
لم نعد زوجين بل رفقاء سكن رائعين اكثر رفقاء السكن روعه

Biz Samantha'nın arkadaşlarıyız.
نحن وأبوس]؛ [ف التقى قبل. نحن أصدقاء سامانثا وأبوس]؛ [س].

Biz Büyükelçi Han'ın arkadaşlarıyız. Güven bize.
أبعدا أيديكما عني - نحن أصدقاء السفير هان -

Burada tuttuğunuz ölü insanlardan birinin arkadaşlarıyız.
نحن أصدقاء لرجل ميّت عندك بالداخل

Senin kurtulmana yardım eden adamın arkadaşlarıyız.
نحن أصدقاء الرجل الذي ساعدك على الهرب

Yaşasın annem! Merhaba, biz Derek'in arkadaşlarıyız.
يــاي، أمي مرحبا، نحن أصدقاء ديـريك

Biz varız. Biz onun arkadaşlarıyız.
يوجد نحن نحن أصدقائه

- Hayır, biz arkadaşlarıyız.
لا، نحن أصدقائه

Biz onun arkadaşlarıyız.
نحن أصدقائه

Onun arkadaşlarıyız.
إننا أصدقائه

Bizler onun arkadaşlarıyız!
لم قد يفعل هذا بنا؟ نحن اصدقائه

- Bunlar biziz. Biz onun arkadaşlarıyız.
هذا نحن ، نحن اصدقائه - تفضلوا -

Ne olursa olsun hâlâ onun arkadaşlarıyız.
نحن لازلنا أصدقائها مهما حدث

Biz onun en eski arkadaşlarıyız, Stuart.
(نحن أصدقائها القدامى ، (ستيوارت

Önemli değil. Biz takım arkadaşlarıyız. Arkadaşız.
لابأس نحن رفقاء فريق أصدقاء لقد أعددتُ لكَ الكعك

O da Jackson. Babanın arkadaşlarıyız.
‫أنا (جيمي) وهذا (جاكسون) ‫نحن صديقا والدك

Maria ve Suzy'nin arkadaşlarıyız.
نحن صديقات ماريا وسوزي.