"artık bunu yapmayacağım" - Traduction Turc en Arabe

• لن أفعل هذا بعد الآن
• أفعل ذلك بعد الآن

Artık bunu yapmayacağım, anne.
لن أفعل هذا بعد الآن ، يا أمي.

Artık bunu yapmayacağım.
لن أفعل هذا بعد الآن

Artık bunu yapmayacağım.
لن أفعل هذا بعد الآن.

Kendi mutluluğumun önünde durmaktan yoruldum, ve Artık bunu yapmayacağım.
تعبت مِن الوقوف عقبة في طريق سعادتي ولن أفعل ذلك بعد الآن

Peki daha sonra ne olacak bu devam ettiği taktirde siz diyeceksiniz ki "Artık bunu yapmayacağım,"
ما حدث بعد أن كنت تتقاسم والبعض مِن الناسِ الذين حولك يأْخذون وتقول، "أنا لن أفعل ذلك بعد الآن"

Artık bunu yapmayacağım.
لن أفعل ذلك بعد الآن.