| Beyni besleyen anterior komünikan arterde baskı ve dürtüleri kontrol eden bölgede bir anevrizma görülüyor. | Open Subtitles | هناك أم دم انه الشريان الداخلي الناقل للاتصالات في دماغه المنطقة التي تتحكم بالاندفاعات و الاملاءات |
| Eksternal iliak arterde küçük bir yırtık var. Ne yapacağımızı bilen var mı? | Open Subtitles | تمزق صغير في الشريان الحرقفي الظاهر. حسنا، هل يعرف أي منكم ماذا يجب أن نفعل الآن؟ |
| Kalbin içindeki subklavyen arterde ilerleyelim. | Open Subtitles | سنأخذ طريق الشريان تحت الترقوي خلال القلب. |
| Belki de arterde bükülme olmuştur. | Open Subtitles | قد يكون الخط الشرياني ملتوياً في مكان ما |
| Çölyak arterde anevrizma var. | Open Subtitles | حسنا، هناك أم دم في الجذع الشرياني البطني. |
| Aklın arterde olsun. Hastayı düşünmeyi bırak. | Open Subtitles | ضعي تركيزك على الشريان وتوقفي عن التفكير بالمريض |
| Üst mezanterik arterde hasar olduğunu buldu. | Open Subtitles | و وجدَت إصابة في الشريان المساريقي العُلوي |
| Hepsi orada, arterde başlar. | Open Subtitles | كل شيء يبدأ من هناك, في الشريان. |
| İlyak arterde kanama var. | Open Subtitles | و هي تنزف من الشريان الحرقفي المشترك. |
| Üst mezanterik arterde hasar var. | Open Subtitles | هناك إصابة في أعلى الشريان المساريقي |
| Orta serebral arterde. | Open Subtitles | في منتصفِ الشريان المخّي |
| arterde bir çentik oldu. | Open Subtitles | كان هناك صدع في الشريان. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 