Sürüye geri dönüp affedilmek için asla geç değildir evladım. | Open Subtitles | لم يفت الآوان بعد، يُمكنكِ العودة للديانة وسيغُفر لكِ يا بُنيتي. |
Sahip olduğu anlamı değiştirmek için asla geç değildir çünkü anlam dinamiktir. | TED | لم يفت الأوان لتغيير المعنى لأن المعنى ديناميكي |
İnanın bana. Yeniden başlamak için asla geç değildir. | Open Subtitles | يجب ان تصدقنى,لم يفت الوقت لكى نبدأ من جديد |
- Billy, erdemli bir hayat yaşamak için asla geç değildir diyor. | Open Subtitles | - يقول " بيلي " أنه لا يفوت الأوان أبداً -على الحياة الصالحة |
asla geç değildir. | Open Subtitles | هو لن يكون متأخراً أبداً |
Bir şeyleri onarmaya çalışmak için asla geç değildir. | Open Subtitles | نعم ، حسناً ، إن الأوان لا يفوت أبداً فى محاولاتنا لإصلاح الأمور |
"Olmayı istediğin kişi olmak için asla geç değildir." | Open Subtitles | "أنه لم يفت الآوان بعد لتصبح الشخص الذي تريد أن تكون" |
Doğru olan şeyi yapmak için asla geç değildir. | Open Subtitles | لم يفت الآوان لفعل الصواب |
Yeni bir şey öğrenmek için asla geç değildir. | Open Subtitles | حسناً، لم يفت الأوان بعد لتعلم مهارة جديدة |
Öğrencileri sıkmanın kusursuz yollarını bulmak için asla geç değildir. | Open Subtitles | لم يفت الأوان بعد للتوصل لطرق جديدة ومملة للطلاب |
asla geç değildir, Cary. Doğru yolu elbet buluruz. | Open Subtitles | لم يفت الأوان بعد يا " كارى" إن الخطوط تتجه لليمين |
"Büyümek ve özel olmak için asla geç değildir." | Open Subtitles | لم يفت الوقت بعد لتكبر وتغدو مميزاً |
Bir değişiklik yapmak için asla geç değildir. | Open Subtitles | لم يفت الوقت لإحداث تغيير. |
Öğrenmek için asla geç değildir. | Open Subtitles | لم يفت الوقت كي تتعلم |
Hayır, değil. asla geç değildir. | Open Subtitles | لا ليس كذلك لا يفوت الأوان أبدا |
asla geç değildir. | Open Subtitles | لا يفوت الأوان أبداً |
Bir düşün Velcoro. Baştan başlamak için asla geç değildir. | Open Subtitles | (فكر في الأمر يا (فيلكورو لا يفوت الأوان على البدء من جديد |
asla geç değildir. | Open Subtitles | هو لن يكون متأخراً أبداً |
- Değişmek için asla geç değildir. Bana baksana. | Open Subtitles | .حسناً، لا يفوت أبداً الوقت عن التغيير، أنظر إلي |