"atılmış bir adım" - Traduction Turc en Arabe

• خطوة في

İşte bu küçük hikayenin hem kırsal bölgeler hem devlet eğitim sistemi ve hem de tasarımın geleceği için doğru yönde atılmış bir adım sayılacağını umuyoruz.
و مع أن هذه قصة جدا صغيرة, نآمل أن تمثل خطوة في المسار الصحيح لمستقبل المجتمعات الريفية و لمستقبل التعليم الحكومي و نآمل لمستقبل التصميم أيضا.

Zor bir iş ama doğru yolda atılmış bir adım.
إنها فرصة بعيدة لكنها خطوة في الاتجاه الصحيح

Bence bu doğru yönde atılmış bir adım, değil mi?
أنا أعتقد أن ذلك سيكون خطوة في الإتجاه الصحيح، أليس كذلك؟

Doğru yolda atılmış bir adım olarak düşün.
اعتبريها خطوة في الاتجاه الصحيح

Biz buna doğru yönde atılmış bir adım diyelim.
أنها خطوة في الإتجاه الصحيح.