"ateş edenin" - Traduction Turc en Arabe

• مطلق النار
• مُطلق النار
• لمطلق النار
• الذي أطلق النار
• من أطلقت النار
• مُطلِق النار
• بأن القاتل

Çünkü kovanlar, Ateş edenin, odanın ucunda olduğunu gösteriyor.
أغلفة الرصاصات تشير إلى أنّ مطلق النار في الغرفة كان هنا

Olay yerinde çok kan vardı fakat Ateş edenin cesedi yoktu.
كان هناك الكثير من الدماء. أختفت جثة مطلق النار.

Bu zamana kadar, Ateş edenin kimliğinin bilinmediğini söylediniz.
لقد قلت ان هوية مطلق النار في ذاك الوقت كانت مجهولة

Çadırdaki kurşun deliğine bakınca Ateş edenin 1.60-1.80 arası olduğunu söyleyebilirim.
من إرتفاع ثقب الرصاصة في الخيمة، أقول أنّ مُطلق النار كان ما بين 5.3 و6 أقدام.

Ateş edenin taraması pozitif çıktı.
ما زال وضعه حرج نتيجة التصوير لمطلق النار أتت إيجابية

- Ona Ateş edenin Watley olmadığını söylüyor.
-قال أنّه ليس الرجل الذي أطلق النار عليه .

Ateş edenin Maggie olduğunu anlayamaz demek oluyor.
هذا يعني إنها ليست متأكدة أن (ماغي) هي من أطلقت النار

Ateş edenin silahın namlusuna kazıdığı rakamlar burada.
هذه هي الأرقام التي حفرها مطلق النار على ماسورة بندقيته

Ateş edenin bacakları ve belden aşağısı Dunning'kilerle uyuşuyordu.
قدم مطلق النار ونصفه السفلي ايضا مطابقه لداننيج

Ateş edenin asansörün dışında olduğunu teyit ediyor.
يؤكد ان مطلق النار خارج المصعد.

Ateş edenin, araca arkadan yaklaştığını düşünüyoruz.
مانعتقدههو ... أنّ مطلق النار اقترب من السيّارة منالخلف...

tam Ateş edenin bulunduğu yerde.
حول المكان الذي كان يقف به مطلق النار

Ateş edenin kardeşi değil mi o?
أليس هذا شقيق مطلق النار ؟

Ateş edenin yanında bulduk, Kyle Stansbury, 17 yaşındaki oğlu.
وجدناه بجانب مطلق النار كايل ساتنزبيري) الأبن في ال17 من عمره)

Ateş edenin, araca arkadan yaklaştığını düşünüyoruz.
الذي نعتقده أن مُطلق النار إقترب من المركبة من الخلف.

Ben hâlâ Ateş edenin fark edilmeden içeriye nasıl girdiğini anlayamıyorum.
كيف دخل مُطلق النار الى هنا دون أن يكتشفه احد

- Biz Ateş edenin çadırını bulduk.
-لقد وجدنا خيمة لمطلق النار

Ateş edenin Layla olma ihtimali yok.
ليس ممكناً أن (ليلى) كانت من أطلقت النار

Sence Ateş edenin zihinsel hastalığı olabilir mi?
أتعتقد أن مُطلِق النار ربما يكون مُختلّ عقلياً؟

Bunu için Ateş edenin dairede yerde yatıyor olması lazım.
هذا يعني بأن القاتل كان يجب أن يكون بداخل الشقة