"atlıyı" - Traduction Turc en Arabe

    • الفارس
        
    Siz de biliyorsunuz ki sıradaki atlıyı bulmak için Elçiler bize lazım. Open Subtitles كما تعلمون، أنا أفعل ذلك إننا بحاجة للرسل للعثور على الفارس المقبل.
    Şimdi tek yapabileceğimiz şey, bir dahaki atlıyı bulup, onu durdurmak. Open Subtitles كل ما يمكننا فعله الآن هو العثور على الفارس القادم، وإيقافه
    atlıyı tuzağa düşürdükten sonra sana ne öğretmiştim? Open Subtitles بعدما حجزنا الفارس ما الذّي لقّنتُكَ إيّاه ؟
    Alınma ama son zamanlardaki görülerin herhangi bir atlıyı bulmaya yönelik değilde kişisel hayatınla ilgili gibi. Open Subtitles بدون إهانة، ولكن أحدث رؤياك بدت وكأنها تخص حياتك الشخصية أكثر بدلاً من إيجاد الفارس
    Bu mühür Banneker tarafından yapılmış ve atlıyı engelleyebiliyorsa kimbilir söylemediği orada başka neleri vardır? Open Subtitles اذا , اذا كان هذا وارد تم بناؤه من قبل بينيكر ولها قدرة على ردع الفارس ماذا كان في هذه الترسانة ؟
    Ve J sokağını kullanarak atlıyı yakalarsa o zaman Atlı'yla pazarlık edecek güce sahip olacağız. Open Subtitles اذا كان يمكنه استخدام شارع ي لاعتراض الفارس اننا سوف نكون قادرين على المساومة من موقع القوة
    - Öyle ama hiçbiri atlıyı durduramaz belki yavaşlatabilir. Open Subtitles حسنا , لا شيئ من هذا سيوقف الفارس لكن قد يبطئه
    Hadi ama vaiz bey. atlıyı durdurduk. Open Subtitles هيّا أيها الوعظ لقد أوقفنا الفارس
    Hayalet atlıyı şu noktaya çekeceğiz. Open Subtitles مما سيجذب الفارس الشبح إلى هذه البقعة.
    Ama Katrina ikinci atlıyı durdurabilecek tek kişi. Open Subtitles ولكن (كاترينا) هي الوحيدة القادرة على إيقاف الفارس الثاني.
    atlıyı kontrol altında tutmakta baya işe yaramıştı. Open Subtitles في أبقاء سجن الفارس
    Sıradaki atlıyı bulmak için California'ya gidiyoruz. Open Subtitles سنذهب إلى (كاليفورنيا) للعثور على الفارس التالي
    - Şaka yapıyorsun herhalde. - Sıradaki atlıyı gördün mü? Open Subtitles لابد أنك تمزح - هل رأيت الفارس التالي؟
    Rose bir sonraki atlıyı buluncaya dek hiç bir şey durduramaz onu. Open Subtitles لن تتوقف (روز) أبداً حتى تجد الفارس التالي
    Corey partide bir hayalet atlıyı görünür yaptığında, başka bir tane daha gelmişti. Open Subtitles حين قام (كوري) بجعل الفارس الشبح مرئيًا في الحفلة ظهر واحد آخر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus