"ayakkabımı" - Traduction Turc en Arabe

• حذائي
• حذائى
• حذاء أكسفورد و

Biraz önce korktuğumda Ayakkabımı bırakıp koştum.
عندما ذعرت بالسابق، تركت حذائي وهربت بسرعة فحسب

Ayakkabımı çıkarmak için ayaklarıma ulaşamıyorum. Tamam.
لقد عدلت المقعد على الموضع الذي أريده لكن الآن لا أستطيع أن أصل لقدمي لأخلع حذائي

Bir iki, Ayakkabımı bağlıyorum. Üç dört, kapıya vuruyorum.
واحد، اثنان، أربط حذائي ثلاثة، أربعة، أقرع على الباب

Sadece Ayakkabımı çıkaracağım ve... ayaklarımın normal olduğunu görecekler.
أنـا فقط سـأنزع حذائي ليـروا أنني طبيعية

Yani Ayakkabımı çıkarıp yüzüne doğru sallasam,..
و إذا كان على خلع حذائى و الإمساك به تجاه وجهه قائلاً

Diğer bir iyi haberse, yaklaşık 100 yıla kadar... bazı arkeologlar benim Ayakkabımı bulacaklardır.
خبر اخر من هنا الى 100 سنة ستغمر السعادة علماء الاثار لايجادهم حذائي

Bir daha Ayakkabımı didiklersen, seni kapı dışarı ederim.
إن اقتربت من حذائي مجدداً فسأجعلك تندم طوال حياتك على ذلك

Gerçekten Her çarşamba böyle şeylere meraklı bir adam geliyor Bu yüzden bana çantamı ver Ve Ayakkabımı Ve Patty, o saati beğendim Düşündüm de!
هنالك رجل يأتي أيام الأربعاء يحب فعل هذا لذا أعيدي لي حقيبتي و حذائي

Hayır, ben nasıl Ayakkabımı bağlayacağımı biliyorum.
كلا ، كلا ، إنني بالفعل أعرف كيفية ربط حذائي

Kibarca sorduğun için bakacağım. Ama Ayakkabımı kesinlikle geri vereceksin.
بما انك طلبت هذا بلطف ولكن يجب عليك ان تعيد حذائي

Küçük şeytan, çabuk Ayakkabımı geri ver.
ايها الشيطان الصغير , اذهب سريعا واعد لي حذائي

Sonra kaçıp saklanırım, Ayakkabımı da arkada bırakırım çünkü sen onu salya sümük ettin.
ثم أهرب للإختباء تاركا حذائي ورائي لأنك عبثت به

Geceleri Ayakkabımı çıkarmadığımdan dolayı sol ayak parmağımı kaybediyorum.
لقد خسرت ابهام قدمي الأيسر لأنني لم آخذ حذائي تلك الليلة

Çimlerimi kesen bir adamım öğlen yemeğinde Ayakkabımı boyayan bir adamım var ve sen de çöpümü döken adam olacaksın, tamam mı?
لدي فترة يحرث الحديقة , لدي فترة ينظف حذائي وقت الغداء , وأنت ستلقي لي القمامة

- Ayakkabımı alayım. - Başlatmayın ayakkabınıza!
ـ دعني أرتدي حذائي ـ أنسى أمر حذائك اللعين

İkimiz de biliyoruz ki, eğer Ayakkabımı çıkartsaydım...
كلانا نعلم أنه بإمكاني فقط خلع فردة واحدة من حذائي

Ayakkabımı yanlış ayağa giymişim, ayağımın yanı acıyor!
حذائي فى القدم الخطأ .وهذا يسبب لي الورم

Sizi beklerken, bu kadar bir karafatma Ayakkabımı çalmaya kalktı.
‫أثناء انتظاري، حاول صرصور ‫بهذا الحجم سرقة حذائي

Bu şarkı için Ayakkabımı çıkarmam lazım. Evet!
سأقوم بخلع حذائي لكي أغني لكم أغنية

Hayır, Eddie yapma. Baba, köpeğine Ayakkabımı eşelemeyi kesmesini söyler misin?
لا يا إدي، أبي أخبر كلبك ألا يحفر حذائي

Ayakkabımı aldın. Neden rahat olacakmışsın?
أنت أخذت حذائى فكيف تتوقع أن تكون مرتاحاً إنه ليس مقاسك

Ve kırmızı ipek kravatımı yürüyüş Ayakkabımı pembe güneş gözlüğümü cep saatimi ve sahne şapkamı.
و ربطة العنق الحريرية ذات اللون الأحمر و حذاء أكسفورد و النظَّارة ذات اللون الوردي و كذلك ساعة الجيب