Çünkü aptallar için "sapık mezhep ayinleri" kitabımı evde bıraktım. | Open Subtitles | لأنني تركت النسخة الحمقاء من طقوس عبادتكم الموهومة في البيت |
Sırtlan ruhunu çıkartmak için ayinleri vardı ama sizin öğrencilere girmesini anlayamıyorum. | Open Subtitles | الآن ، لديهم طقوس لأخذ أرواح الضباع ولكن لا أستطيع فهم كيف وصل ذلك إلى أطفالك |
Davul ayinleri, heykeller, partiler, çıplak çamur dansları vardı. | Open Subtitles | كان عندهم طقوس الطبل ، نحت متنقل الطين العاري الراقص |
Bir keşişi baştan çıkarttığı ve şeytani ayinleri bu kutsal mekanda uyguladığı için. | Open Subtitles | التي أغوت راهباً ومارست الطقوس الشيطانية داخل هذا المكان المقدس |
Dediğine göre Kayako, annesinin yaptığı ayinleri yazıyormuş. | Open Subtitles | يقول أن المكتوب كان نوعا من الطقوس الأم كانت تمارسه |
Ama komplo teorilerine kulak verirsen haccın doruk noktasında, ayinleri kesmek için öldürülmüş. | Open Subtitles | لكن ان اصغيت لثرثرة نظرية المؤامرة هناك اعتقاد قوي انه قتل لقطع المراسم خلال ذروة موسم الحج |
İnsanlar tarih öncesi çağlardan beri ateş ayinleri düzenlerler. | Open Subtitles | الناس كان لديهم طقوس مع النار منذ بداية الزمان |
Hayvan kurban ayinleri için kullanılan bir şey olmalı. | Open Subtitles | يستخدم هذا في طقوس التضحية الشهوانية الجسدية |
Vampir saldırıları olmaz, çılgın kan ayinleri olmaz, anlıyor musun? | Open Subtitles | لا مزيد من هجمات مصّاصي الدماء ولا طقوس دمائيّة مجنونة، أتعلم؟ |
Simya tarifleri, kan ve papaz ayinleri, ruh çağırma. | Open Subtitles | وصفات خيميائية، طقوس الدم، وطقوس الدفن الدرويدية. واستحضار الأرواح. |
Ayrıca antik şeytanları başka bir boyutta hapis tuttukları ayinleri var. | Open Subtitles | ولديهم طقوس لحبس الشياطين القديمة في بُعد زمني آخر |
Şu satanist ayinleri gibi. | Open Subtitles | أنت تعلم ، مثل طقوس عبادة الشيطان |
Gökyüzünü gösteren özenli ayinleri başladı. | Open Subtitles | هنا يؤدون طقوس اشارات السماء المتقنه. |
Dediğine göre Kayako, annesinin yaptığı ayinleri yazıyormuş. | Open Subtitles | يقول أن المكتوب كان نوعا من الطقوس الأم كانت تمارسه |
Durdurulduğu zaman ve ayinleri basamadığı zaman, kalemimi, ona saldırmak için değil, onu savunmak için oynatacağım. | Open Subtitles | لم يتوقف هناك, وتابع إلى تدمير الطقوس الدينية لوددت بكل سرور أن أدافع عنه بدلاً من مهاجمته |
Yıllarımı size öğretmem gereken ayinleri öğrenerek geçirdim. | Open Subtitles | قضيت سنوات أتلعم الطقوس و أودّ أن أخبركم ما تعلمت. |
Benim görevim şeytan çıkarmak için yapılan ayinleri düzenlemek. | Open Subtitles | إن أوامري هي لأستخراج الشياطين عبر الطقوس الدينية. |
Tüm gerçek büyüleri, ayinleri ve ruh çağırmaları bulabildiğim her şeyi denemeye karar verdim. | Open Subtitles | اريد أن أختبر التعاويذ الأكثر أصلية، الطقوس و الإستحضارات التي أستطيع إيجادها. |
Ama komplo teorilerine kulak verirsen haccın doruk noktasında, ayinleri kesmek için öldürülmüş. | Open Subtitles | هناك اعتقاد قوي انه قتل لقطع المراسم خلال ذروة موسم الحج كيف؟ |
Kahkahaları altın gibi işlenmiş hikâyeleri ve nağmeleri analarının miras bıraktığı, gizlice tanrılara ibadet ettiğimiz kutsal ayinleri hâlâ kulaklarımda. | Open Subtitles | مازلتُ بوسعي سماع مرحهم، أغانيهم قصصهم اللاتي يصيغوهن كالذهب، والطقوس المقدسة التي أنتقلت من أمهاتهن للآله التي نعبدها في السرّ. |