"ayların" - Traduction Turc en Arabe

• الشهور
• الأقمار
• بالأقمار

Gerçi, geçen ayların kirasını kar kürüyerek ödedi.
بالطبع ، لقد قام بجرف الجليد لدفع إيجار الشهور الماضية

Bu durumda diğer salılara önceki ayların 21'ine ve 2005 Mart'ına bakmalıyız.
الشهور السابقة على حادي وعشرون، وموكب مِنْ 2005.

Son ayların tüm belirsizlikleri kayboldu.
حيرة الشهور الماضية قد اختفت

Bu geleneksel törenimizle, ayların ve suyun huzurunda sizleri birleştiriyor ve karı-koca ilan ediyorum.
وفقاً لطقوس الأقمار والمياه القديمة، أعلنكما زوجاً وزوجة

Görünüşe göre şu ayların çift taraflı koruma sağladığını unuttuk.
يبدو أننا نسينا أن تلك الأقمار تغطي كلا الاتجاهين

13. "Bir yıldaki ayların sayısı."
عدد الشهور في السنة

Lily'nin ailesi bize onunla ölmeden önce geçirdiğin ayların Lily'nin en mutlu ayları olduğunu söyledi.
والدا (ليلي) أخبرانا بأن تلك الشهور الأخيرة التي مرت وأنتما سويا ً تلك كانت أسعد أوقاتها

Declan'ı ve bebeği kaybedince geçtiğimiz ayların senin için çok zor geçtiğini biliyorum.
أدرك أنّ الشهور القليلة الماضية كانت صعبة جدًا عليكِ فقدان (ديكلان) والطفل

Birkaç yıl önce, 4 yaşındaki çocuğum sordu: "ayların Ay'ı olabilir mi?"
منذ سنوات قليلة، ربما منذ أربعة سنوات، سُئِلتُ: "هل الأقمار لديها أقمار" ؟

Baharda neşeli parlak ayların olduğu nefis bir gece.
هو الليل من الأقمار في ليلة جلاديز