| - Marş! - Aziz George! Aziz George! | Open Subtitles | مَســير سانت جورج ، سانت سانت جورج |
| Aziz George! Aziz George! | Open Subtitles | مَســير سانت جورج ، سانت سانت جورج |
| Aziz George! Aziz George! | Open Subtitles | مَســير سانت جورج ، سانت سانت جورج |
| Tanrı'nın, Aziz Michael'ın ve Aziz George'un adına... sana silah taşıma hakkını ve adalet dağıtma gücünü veriyorum. | Open Subtitles | بسم الرب, القديس مايكل و القديس جورج أمنحك الحق لحمل السلاح و القوة لتلبية العدالة |
| -Evet. Ama ejderha Aziz George'un tekrar savaşmaya geldiğini gördüğünde tereddüt etmiş ve geri çekilmiş. | Open Subtitles | لكن عندما رأى التنين القديس جورج أتى لمحاربته ثانياً |
| Aziz George! Aziz George! | Open Subtitles | سانت جورج ، سانت جورج |
| - Durmaya hazırlanın! - Aziz George! Aziz George! | Open Subtitles | إسـتعدوا للوقوف- سانت جورج ، سانت جورج- |
| - Durun! - Aziz George! Aziz George! | Open Subtitles | توقـفوا- سانت جورج ، سانت جورج- |
| Mahkeme celbi bırakmak için geldik. Raphael'in Aziz George ve Ejderha tablosu ile alakalı her dosyayı istiyoruz. | Open Subtitles | إننا هنا لنقدم إدعاء محكمة نريد جميع الملفات المتعلقة بـ (رافاييل سانت جورج) و "التنين" |
| Ajanlarım Raphael'in Aziz George ve Ejderha tablosuyla ilgili tüm dosyalar için ofisinize bir mahkeme celbi bıraktılar. | Open Subtitles | عملائي سيقدمون إدعاء محكمة لجميع الملفات المتعلقة بـ (رافاييل سانت جورج) و "التنين" |
| Sizin Aziz George'unuz bir ejderhayı alt etmedi. | Open Subtitles | (نصيرك الـ (سانت جورج لم يهزم تنيناً |
| Aziz George'un bayrağı altında devlet için çalışıyoruz. | Open Subtitles | سُفن مُسلّحة، ترفع عَلَم (سانت جورج) |
| Marş! - Aziz George! | Open Subtitles | سانت جورج |
| Ejderha avcısı Aziz George... | Open Subtitles | سانت جورج)، قاتل التنين) |
| Aziz George'unuz benim! | Open Subtitles | (أنا نصيرك الـ (سانت جورج |
| İşte tam bu sırada, Aziz George kılıcını ejderhanın kalbine batırmış ve onu öldürmüş. | Open Subtitles | وفي تلك اللحظة غرز القديس جورج سيفه بقلب التنين وسقط ميتاً |
| - Geri alacağız! Kral Henry için, İngiltere için ve Aziz George için! | Open Subtitles | الى الملك هنري الى إنجلترا, والى القديس جورج |
| Aziz Michael'ın... ve Aziz George'un adına... seni şövalye ilan ediyorum. | Open Subtitles | القديس مايكل و القديس جورج جعلتك فارسا |
| Aziz George ejderha yerine yusufçuk öldürmüş olsaydı kim hatırlardı onu? | Open Subtitles | "إذا قتل " سان جورج يعسوباً بدلاً من تنين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 