"böyle mi olur" - Traduction Turc en Arabe

• هل هذا يحدث
• أهذا ما يحدث
• هل الأمر هكذا

İçki içince hep böyle mi olur?
هل هذا يحدث في كل مرة تشربين بها

Her seferinde böyle mi olur?
هل هذا يحدث كل مرة؟

İnsanların çocukları olunca böyle mi olur?
أهذا ما يحدث عندما ينجب الناس؟

İşler ciddiye bindiğinde böyle mi olur hep?
أهذا ما يحدث عندما تصبح الأمور قبيحة؟

Bir erkek ve kadın arasında her zaman böyle mi olur?
هل الأمر هكذا دائماً بين رجل و إمرآة؟

Durum ciddileşince böyle mi olur?
أهذا ما يحدث عندما تصبح الأمور قبيحة؟