"böyle miydin" - Traduction Turc en Arabe

• هل كنت هكذا

Güçlerin olmadan önce de böyle miydin?
هل كنت هكذا قبل أن تحصل على قواك؟

Hep böyle miydin, Leo?
هل كنت هكذا طول حياتك ليو؟

Evliliğinde de böyle miydin?
هل كنت هكذا في زواجك ؟

Sinclair'e çarptığında da böyle miydin?
هل كنت هكذا عندما دهست (سينكلير) ؟