Böyle olmak zorunda. — Bana ne yahu. | Open Subtitles | ــ يجب أن يكون الأمر هكذا ــ لكنني لا أكترث |
Korktuğunuzu biliyorum ama Böyle olmak zorunda değil. | Open Subtitles | أعرف أنكم خائفون ولكن لا يجب أن يكون الأمر هكذا |
Neden Böyle olmak zorunda sanki? | Open Subtitles | لماذا يجب أن يكون الأمر هكذا ؟ |
Sara? Böyle olmak zorunda değil. Evet, zorunda. | Open Subtitles | ـ سارة) ، لا يجب أن يكون الأمر هكذا) ـ بلي يجب أن يكون هكذا |
Öyleyse sanırım Böyle olmak zorunda. | Open Subtitles | اذا اعتقد انه يجب ان يكون مثل هذا |
Böyle olmak zorunda değil Ward. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تسير الأمور على هذا النحو يا (وارد) |
Böyle olmak zorunda değil. Onu senden kaçırmıyorum. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون الأمر كذلك لا أحاول اختطافه |
Böyle olmak zorunda. | Open Subtitles | أنها الطريقة التي يجب أن تكون. |
Böyle olmak zorunda. | Open Subtitles | يجب أن يكون الأمر هكذا |
Böyle olmak zorunda degil. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون الأمر هكذا |
Böyle olmak zorunda değil. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون الأمر هكذا. |
Lütfen Lena! Yardım et! Böyle olmak zorunda değil! | Open Subtitles | أرجوكِ (لينا) ساعديني لا يجب أن يكون الأمر هكذا |
Böyle olmak zorunda değil. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون الأمر هكذا |
Böyle olmak zorunda değildi. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون الأمر هكذا. |
Böyle olmak zorunda değildi Noah | Open Subtitles | (لا يجب أن يكون الأمر هكذا يا (نوا |
Böyle olmak zorunda değil! | Open Subtitles | لا يجب أن يكون هكذا |
Böyle olmak zorunda değil. | Open Subtitles | الأمر لا يجب أن يكون هكذا. |
Böyle olmak zorunda değil. | Open Subtitles | - عين و [أبوس]؛ ر يجب ان يكون مثل هذا. |
Böyle olmak zorunda değil. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تسير الأمور هكذا. |
- Böyle olmak zorunda. | Open Subtitles | هذه الطريقة التي يجب أن تكون. |