"bütün kemikler" - Traduction Turc en Arabe
-
كل عظمة
O gece uçaktan düştüğümde, vücudumdaki bütün kemikler kırılmıştı neredeyse. | Open Subtitles | ليلة سقوطي من الطائرة، كسرت تقريبًا كل عظمة بجسدي |
Yüklemeden haftalar sonra, bedenlerimizdeki bütün kemikler ağrıyordu. | Open Subtitles | لاسابيع بعد عملية التعزيز كل عظمة من أجسامنا كانت تؤلمنا |
bütün kemikler kırıImış, iç organlar dağıImış. | Open Subtitles | كل عظمة تحطمت , تمزقت جميع أعضائه |
Vücudundaki bütün kemikler kırık neredeyse. | Open Subtitles | تقريباً كل عظمة من جسدها مكسورة ) |