"büyük bir hayranınız" - Traduction Turc en Arabe

• معجب كبير
• كبير بك

Sizin büyük bir hayranınız olduğumu söylemek istedim.
أردت.. أردت فقط أن أقول أنني معجب كبير بك

İğne eğilmiş. Ben Komiser Kolumbo. Sizin hayranınızım, büyük bir hayranınız.
المشبك معكوف أنا الملازم " كولومبو " معجب كبير بك

Öncelikle ne kadar büyük bir hayranınız olduğumu söylemek istiyorum.
كم انا معجب كبير بك ذلك لطيف جدا منك

Sadece büyük bir hayranınız olduğumu söylemek istedim.
فقط أردت القول أنني معجب كبير

Sizin çok ama çok büyük bir hayranınız.
إنه معجب كبير بكما

Bayan Harris, öncelikle büyük bir hayranınız olduğumu söyleyeyim.
الآنسة (هاريس)، أولًا، دعيني ...اقول انني معجب كبير