"büyülerin" - Traduction Turc en Arabe

    • سحرك
        
    • التعاويذ
        
    • التعويذات
        
    Senin Büyülerin efendim üzerinde işe yarayabilir. Open Subtitles بالنسبة لسيدي سحرك الشيطاني ربما ينجح معه ولكن معي هذا لم ينجح
    Büyülerin bize tüm bunları sağlar mı cidden? Open Subtitles سحرك يستطيع حقّاً أنْ يتيح لنا امتلاك كلّ شيء؟
    Senin Büyülerin kuvvetli olabilir ama benim bir avantajım var. Open Subtitles سحرك ربما يكون قوياً لكن أنا لدي ميزة
    Tara o Büyülerin her zaman kötü sonuçlar verebildiğini söyledi. Open Subtitles أخبرتني بأن هذه التعاويذ تسوء في جميع الأحوال
    Yoksa bu tür Büyülerin bana uğursuzluk getirdiğini unuttun mu? Open Subtitles أأنت مجنونة ، هل نسيتى أننى لدى حظ سئ مع هذا النوع من التعاويذ ؟
    Tek bildiğim bütün Büyülerin... Gündönümünde hepbirlikte söylenmesi gerektiği yoksa pek çok dünya yok olacak. Open Subtitles كلّ ما أعرفه هو أنّ جميع التعاويذ يجب أن تُقال سوية عند الانقلاب الشمسي
    Büyülerin kolyemle ilişkili olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أستطع أن أنم لم أكن أعرف التعويذات لها صلة بالقلادة
    Büyülerin çok etkileyici. Open Subtitles سحرك مثير للإعجاب
    Büyülerin bu kez işe yaramadı. Open Subtitles لقد فشل سحرك هذه المرة
    Senin Büyülerin kuvvetli olabilir ama benim bir avantajım var. Open Subtitles "سحرك ربما يكون قويًا ولكن لدي ميزة،"
    Artık saçma Büyülerin burada olmayacak! Open Subtitles لا مزيد من سحرك الكريه
    # Kurtardılar, beni kara Büyülerin ve pis işlerinden # Open Subtitles {\pos(190,230)\cH92FBFD\3cHFF0000}العالَم مِنْ سحرك الأسود وأفعالك الماكرة
    Büyülerin her şeyi çözebilir! Open Subtitles ! سحرك يستطيع إصلاح كل شيء
    Sen eski lanet ve Büyülerin yerini bul ve bu karmaşayı bir kaynağa bağlayalım. Open Subtitles و أنتِ ستعثرين على التعاويذ و اللعنات القديمة و هذا سيضع كل هذه الفوضى في السياق
    Onu anlamak için gerekli Büyülerin listesini nerede öğrendin? Open Subtitles كيف عرفت دعوات التعاويذ اللازمة لفهمه حتى؟
    Disk tehlikedeyken, her kim Büyülerin hepsini birlikte söylerse... Open Subtitles من يقول كل التعاويذ سوية عندما يكون القرص في خطر...
    Tüm sınırlayıcı Büyülerin bir açığı vardır. Open Subtitles كلّ التعاويذ الحدوديّة فيها ثغرة.
    Büyülerin komik yanı da bu işte. Open Subtitles ذلك هو الطريف بشأن التعاويذ
    Cuthbert Sinclair. Kendisine "Büyülerin Efendisi" deniyor. Open Subtitles (كاتبيرت سينكلير) "كان يدعى بـ "سيد التعاويذ
    Yani aslında Büyülerin işe yaradığını düşünmeye başlamıştım. Open Subtitles أعني, كنت في الواقع قد بدأت أظن أن هذه التعويذات كانت تعمل حقاً.
    Bebek organları içeren Büyülerin sayısını bir bilsen dudağın uçuklar. Open Subtitles عدد التعويذات التي تتضمّن أعضاء الأطفال سيفاجئكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus