Alarm sistemi, güvenlik kameraları. Her şeye bağlandım. 30 mu duyuyorum? | Open Subtitles | نظام الأنذار,كاميرات المراقبة,أنا متصل بكل شىء |
Anlaşıldı. Güvenlik sistemine bağlandım. Unutmayın. | Open Subtitles | عُلم ، أنا متصل بجهاز الأمن كله فقطتذكر... |
"Ben, niye bağlandım, ve tesadüfen huzursuz oldum"? | Open Subtitles | "لماذا إرتبطت به وأصبحت مضطربة بمحض الصدفة؟" |
"Ben, niye bağlandım, ve tesadüfen huzursuz oldum"? | Open Subtitles | "لماذا إرتبطت به وأصبحت مضطربة بمحض الصدفة؟ " |
Parmağımı bile oynatamıyorum. Bir domuz gibi bağlandım kaldım burada. | Open Subtitles | لا يمكنني تحريك اصبعي أنا مقيد هنا كما لو كنت خنزيراً |
Odanızdaki sesli iletişime bağlandım, efendim. | Open Subtitles | لقد إتصلت بجهاز الإتصال الداخلى لغرفتك يا سيدي |
Şey sanırım buraya niyet ettiğimden daha fazla bağlandım. | Open Subtitles | أعتقدُ أنني تعلقتُ بهذا المكان أكثر مما ينبغي |
Şehrinizi taradım ve sonra size bağlandım. | Open Subtitles | مَسحتُ مدينتَكم وبعد ذلك إرتبطتُ مَعك |
Şu anda AHM Wi-Fi'sine bağlandım ve katın her santimetresini tarıyorum. | Open Subtitles | ANC أنا متصل بالشبكة اللاسلكية لشركة وأنا أمسح كل شبر من الأرض |
İki tuş vuruşu ve İsviçre bankasına bağlandım. | Open Subtitles | انا متصل ببنك سويسرا |
Bak, iç hata bağlandım. | Open Subtitles | انا متصل معه على الاسلكي. |
Telsizler açık ve dizüstüne uzaktan bağlandım. | Open Subtitles | و أنا الأن متصل بحاسوبك. |
"Ben, niye bağlandım, ve tesadüfen huzursuz oldum"? | Open Subtitles | "لماذا إرتبطت به وأصبحت مضطربة بمحض الصدفة؟" |
"Ben, niye bağlandım? Niye ben, huzursuzdum?" | Open Subtitles | "لماذا إرتبطت به وأصبحت مضطربة؟" |
"Ben, yeniden tesadüfen bağlandım". | Open Subtitles | "إرتبطت صدفةً بشخص مجدداً" |
Sorun nedir? - Buraya bağlandım. Bir adam beni bağladı, ama şu binada dehşet saçıyor, çıIgın şeyler yapıyor. | Open Subtitles | انني مقيد هنا وهو داخل المبنى، انه مجنون كلياً وانا يجب ان أذهب من هنا |
Boynuzumu kaybettim, sonra koşarken bir kamyonun kaputuna bağlandım. | Open Subtitles | لقد فقدت أحد قرونى فهربت لأجد نفسى مقيد فى سياره |
Boynuzumu kaybettim, sonra koşarken bir kamyonun kaputuna bağlandım. | Open Subtitles | اللعنه, فى اليوم الذى قابلتك طردنى (إيان) من القطيع لقد فقدت أحد قرونى فهربت لأجد نفسى مقيد فى سياره |
Ev ve büro telefonuna bağlandım. Olağandışı bir şey yok. | Open Subtitles | لقد إتصلت بهاتف المنزل والمكتب، ليس ثمّة شيء خارج عن المألوف. |
Garip bir şekilde ufak dostumuza bağlandım. | Open Subtitles | -لقد تعلقتُ بصديقنا الصغير . |
-Bu bilgisayar için evet ama Jeffersonian'daki bilgisayarıma bağlandım. | Open Subtitles | لهذا الحاسوب، أجل لكنني إرتبطتُ بنظامي في الـ(جيفرسونيان). |