"babanla benim" - Traduction Turc en Arabe

• أنا ووالدك
• وبين والدك
• أنا وأبيك

Parasını Babanla benim ödediğim bir avukatla oraya gideceksin.
عليك أن تذهب إلى هناك مع محامٍ أنا ووالدك دفعنا له

Babanla benim evlatlık edindiğimiz Annyong.
هذا هو انيونج " المزعج" الذي قمنا أنا ووالدك بتبنيه

Kaitlen, Babanla benim harika haberlerimiz var.
حسناً (كيتلين) أنا ووالدك لدينا أخبار جيدة لكِ

Babanla aramızda olanlar Babanla benim aramda.
مهما يحدث بيني وبين والدك يبقى بيني وبينه فقط

Bu yüzük parmağında olduğu ve güçlerinden yoksun kaldığın sürece Babanla benim, senin için hayalini kurduğumuz kaderi yerine getiremezsin.
طالما يبقى هذا الخاتم على أصبعك فأنت بلا قوى لن تستطيع إنجاز القدر الذي تصورناه أنا وأبيك من أجلك

Ve Babanla benim seni ne kadar sevdiğimizi hiç unutma.
وتذكر كم نحبك أنا ووالدك

Babanla benim isim var.
لدي بعض الأعمال أنا ووالدك

Babanla benim işim var.
‫لدي بعض الأعمال أنا ووالدك

Söylesene Veer Babanla benim aramda seçim yapman gerekseydi, hangimizi seçerdin?
"اخبرني شيء واحد "فير ان تم تخييرك بيني, وبين والدك

Bu Babanla benim aramda.
فهذا بيني وبين والدك.

Orası Babanla benim tanıştığımız yer, tatlım.
هذا مكان لقائنا أنا وأبيك يا عزيزي