"bacaklarının arasına" - Traduction Turc en Arabe

• بين ساقيك
• بين ساقيه
• بين رجليك
• بين رجليه
• بين ساقيها
• بين سيقانِكَ

Kafanı bacaklarının arasına koyarsan ve güneş şuradaki ağaçların üstündeyse onlara su verme zamanıdır.
إن وضعت رأسك بين ساقيك وكانت الشمس فوق الأشجار فإنه قد حان الوقت لسقيهن الماء.

Tanımadığın bir grup insan karşısında küçük düşersin, rezil olursun ve kuyruğunu bacaklarının arasına alarak oradan kaçmak zorunda kalırsın.
ستشعر بالإحراج والمذلة أمام مجموعة كبيرة من الناس، وتضطر للخروج مخزياً وذيلك بين ساقيك

Kuyruğunu bacaklarının arasına sıkıştırarak Bay Quarles'a gidip bütün olan bitenin Crowder'lardan öç almak için senin fikrin olduğunu söyleyeceksin.
اذهب مباشرةً للخف السيد " كوارلز " يتبع ذيلك ما بين ساقيك وأخبره

Çakal kuyruğunu bacaklarının arasına sıkıştırıp sürünerek gitti. Güzel.
حسنا ، إبن الآوي قد طوى ذيله بين ساقيه و ذهب بعيدا

Polis, Kira'dan o kadar korktu ki kuyruklarını bacaklarının arasına kıstırıp kaçtılar.
هل تقول بأن قسم الشرطة يدس ذيله بين ساقيه خوفاً من قدرة كيرا؟

Umarım uyurken hareket etmiyorsundur çünkü bacaklarının arasına fare kapanı koyacağım.
سوف ابقى مُستيقظاً حينما تكون نائماً... لأنني سوف أضع... مصيدة الجرذان بين رجليك.

Kuyruğu bacaklarının arasına gider ve cinsel organlarını örter, kulakları düşer.
يدخل ذيله بين رجليه مغطيّاً أعضائه التناسليّة و يخفض أذنيه

Neredeyse yukarıdayken elimi bacaklarının arasına soktum.
عندما كانت تقريبا على السلمة العليا لصقت يدي فيما بين ساقيها من الخلف

Başını bacaklarının arasına sok.
ضِعْ رأسكَ بين سيقانِكَ. أنا سَأَحْصلُ عليك بَعْض الماءِ.

Elini bacaklarının arasına soktuğunu gördüm.
لقد رأيته يضع يده بين ساقيك

Ellerini bacaklarının arasına koy.
ضع يديك بين ساقيك

Başını bacaklarının arasına koy ve nefes al.
ضع رأسك بين ساقيك و تنفس.

O zaman başını bacaklarının arasına göm, Gstaad'a gidip yaralarını sar.
ضع رأسك بين ساقيك إذاً و العق جروحك في (شتاد)

Şimdi kuyruğunu bacaklarının arasına sıkıştır ve kaybol.
الآن، ضع ذيلك بين ساقيك واهرب

Üzgünüm. Kuyruğunu bacaklarının arasına kıstırmışsın.
انظري لحالك بذيلك بين ساقيك.

Ben hala onun bacaklarının arasına sarkan topları bir çift olduğunu sanıyordum.
اعتقدت انه ما زال لديه زوج من الكرات معلقة بين ساقيه.

Gitmenize izin vermeden önce komutanınız buraya gelecek ve ordusunun önünde başını bacaklarının arasına alıp, kendi poposunu öpecek.
فبل أن ندعكم تغادرون يجب على قائدك أن يجتاز هذا الحقل ...ويظهر نفسه أمام هذا الجيش ...ضع رأسه بين ساقيه ...

Başını bacaklarının arasına koymuş kendi kuyruğunu yemeye çalışıyordu.
كان رأسه بين ساقيه وحاول أن يأكل زيله.

Ama hayır, gecenin bir yarısı kuyruğunu bacaklarının arasına sıkıştırıp ufak ufak yol almayı seçtin.
لكن لا، تسللت في منتصف الليل واضعا ذيلك بين رجليك... من أجله

Kulakları düşer, kuyruğunu bacaklarının arasına kıstırır inler ve saklanmaya çalışırdı.
كان يدور حول الحديقة وهو رافع اذنيه وزيله بين رجليه يعوي ويحاول الاختباء

Görünüşe göre, Christine'in müşterilerinden biri parasını geri istemiş, itiraz edince de bacaklarının arasına bıçağı sokmuş.
يبدو أن أحد عملائها طالب باسترداد ماله وحين أبدت اعتراضها دب سكيناً بين ساقيها

Kafanı sok bacaklarının arasına.
أنت حسناً؟ ضِعْ رأسكَ بين سيقانِكَ.