"bakmam gerek" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن أرد
• يجب أن أنظر
• يجب عليّ الرد على
• يجب أن أجيب
• يجب أن أتحقق
• ويجب أن أتوخى
• يجب أن ألقي نظرة
• عليّ تفحُصهِم
• عليّ تلقي هذا
• علي الرد
• علي تفقد

Buna bakmam gerek.
يجب أن أرد علي هذا الإتصال ساعود خلال لحظات

Bu telefona bakmam gerek.
يجب أن أرد على هذه المكالمة

Affedersin, buna bakmam gerek.
معذرة, يجب عليّ الرد على هذا.

Telefonum çalıyor, buna bakmam gerek.
هاتفي يرن، يجب أن أجيب على هذه المُكالمة.

Sorun çıkarıyor. Arkasına bakmam gerek. Kaldır.
يسبب لي المشاكل يجب أن أتحقق من المؤخره إرفعه

Bunun icabına bakmam gerek.
ويجب أن أتوخى الحذر من الآن

Bu güzelliklerden birine daha yakından bakmam gerek tamam mı?
يجب أن ألقي نظرة مقرّبة على إحدى تلكَ الهالات وأن أحصل على قراءات مفصّلة

- Her yere bakmam gerek.
عليّ تفحُصهِم جميعاً سيدتي.

Affedersiniz buna bakmam gerek.
آسف، عليّ تلقي هذا الإتصال.

- Pardon buna bakmam gerek. Siz devam edin.
عذرًا أكمل يجب علي الرد

Bilmiyorum. Web sitesinden bakmam gerek.
لا أعلم , علي تفقد الموقع الالكتروني

Buna bakmam gerek.
يجب أن أرد على هذا

Buna bakmam gerek.
يجب أن أرد على هذه المكالمة

Buna bakmam gerek.
يجب عليّ الرد على هذا.

Ben doktorum ve telefonuma bakmam gerek.
أنا طبيبة ، و يجب أن أجيب على هاتفي لذلك أنا آسفة

Hücrende kaçak mal var mı bakmam gerek.
يجب أن أتحقق من الزنزانة أنك لم تهربي شيئاً